| Nunca o conheci, mas deviam construir um monumento ao Mercer. | Open Subtitles | لم أقابله من قبل لكن يجب أن نفعل هذا من أجل مارسير |
| Porque é que não vais matar mais alguns veados, Mercer? Nunca matei nenhum veado. | Open Subtitles | لما لا تقتل المزيد من الغزلان " مارسير " ؟ |
| Mercer, sabemos que estás aí. Estamos a ver o teu carro. Está aqui. | Open Subtitles | مارسير " نعلم أنك هنا " لقد رأينا حافلتك |
| Ouve, Mae, lamento imenso o que aconteceu ao Mercer. | Open Subtitles | انصتِ " ماي " إنني حقاً آسفة بشدة بشأن " مارسير " |
| O Mercer ainda estaria aqui se não tivéssemos perdido o contacto. | Open Subtitles | أن " مارسير " كان ليتواجد هنا إذا لم نفقد التواصل |
| Não foi o Círculo quem matou o Mercer, mãe. | Open Subtitles | الدائرة لم تقتل " مارسير " يا أمي |
| O Tom e eu estivemos a falar sobre o pouco que sabíamos sobre este jovem Mercer. | Open Subtitles | توم " و أنا " كنا نتحدث عن قلة معلوماتنا عن مارسير |
| Primeiro, quero agradecer a todos os que aqui estão e à volta do mundo pelo apoio que me deram desde que perdemos o Mercer. | Open Subtitles | في البداية أريد أن أشكر الجميع هنا وحول العالم على الدعم المقدم لي " منذ فقدان " مارسير |
| Acho que está na altura de juntarmos a Mae e o Mercer, não é verdade? | Open Subtitles | أظن أنكم تودون إيجاد " مارسير " ؟ |
| - Encontrem o Mercer! | Open Subtitles | أي فرد ؟ ابحثِ عن " مارسير " |
| - Mais alguém? - Onde está o Mercer? | Open Subtitles | أين " مارسير " ؟ |
| - Vamos tentar o Mercer. - Mercer! Mercer! | Open Subtitles | اجدوا " مارسير " |
| Este é o meu amigo Mercer. | Open Subtitles | هذا صديقي " مارسير " |
| Mercer, aparece. | Open Subtitles | مارسير " اخرج " |
| Mercer, pára. | Open Subtitles | مارسير " توقف " |
| Perdemos o rasto do Mercer. | Open Subtitles | لقد فقدنا تتبع " مارسير " |
| - Mercer! | Open Subtitles | مارسير |
| - Mercer! | Open Subtitles | مارسير |
| Mercer. | Open Subtitles | مارسير |
| Mercer. | Open Subtitles | مارسير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 