| Então, conhece bem Margate, Sr. Mallard? | Open Subtitles | حسناً, هل سبق و أتيت إلى مارغيت سيد مالارد |
| Sim, Margate é famosa por suas escolas. | Open Subtitles | مارغيت مشهورة بالمدارس الرائعة |
| O rapaz, Tom Hansen de Margate, New Jersey... cresceu a acreditar que nunca seria verdadeiramente feliz... até ao dia em que encontrasse "a tal". | Open Subtitles | الشاب ( توم هاسنون ) مِن "مارغيت - نيو جيرسي" كَبُر وهو مؤمن بأنه لن يصبح سعيداً بحق أبداً. |
| Tem a melhor vista de Margate. | Open Subtitles | أنت تنظر لأفضل منظر في مارغيت |
| Senhor, trás a tua cura sobre a artrite da irmã Margaret's... e dá à sua filha força e fé nos seus últimos dias de gravidez. | Open Subtitles | الله سيشفي .... أختنا "مارغيت" من ألتهاب المفاصل |
| Veio especialmente de Margate. | Open Subtitles | لقد جاءنا من مارغيت |
| Sentimos sua falta em Margate. | Open Subtitles | نفتقدك في مارغيت |
| Título provisório: "Solteironas de Margate". | Open Subtitles | عنوان العمل عوانس مارغيت |
| - Estou a pensar em Margate. | Open Subtitles | أفكر في (مارغيت) |
| Margate... | Open Subtitles | مارغيت, أجل |
| Não podes deixar que te façam isto, Margaret. | Open Subtitles | (مارغيت) لا تستطيعين أن تسمحي لهم بأن يفعلوا هذا بك. |
| - Margaret, certamente que já conheces o Dr. Warren. | Open Subtitles | أنت استدعيتني؟ إنّ: تعرفين دكتور وارن بالتأكيد يا (مارغيت)ا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 