| Temos Slim Jims, Mervin. Estamos óptimos. | Open Subtitles | معنا مصاصة الحلوي يا (مارفين) سوف نكون بخير |
| Obrigada pelo café, Mervin. | Open Subtitles | حسنآ .. شكرا على القهوة يا (مارفين)ـ |
| - Eu sou produtor de televisão... - Certo, e eu sou o Marvin Gaye. | Open Subtitles | أنا منتج تليفزيوني - صحيح وأنا مارفين جاي - |
| Nós contratámos uma pessoa. Contratámos o Marvin. | Open Subtitles | لقد وظفنا أحدهم لقد وظفنا مارفين |
| Sim aqui é Bob Willey, Sou paciente do Dr Marvin, | Open Subtitles | نعم، معكِ (بوب وايلي). أنا مريض لدى الدكتور (مارفين). |
| - Pessoal... - Marvin, que fazes aqui? | Open Subtitles | هيي يا شباب مارفين ماذا تفعل هناك ؟ |
| Teddy Pendergrass, mas para já, fiquem com Marvin Gaye. | Open Subtitles | والمطرب تيدي بيندرجراس والآن .. البعض من المطرب مارفين غاي |
| - Vou começar a minha vida, Mervin. | Open Subtitles | - سوف أبدأ حياتي يا (مارفين)ـ |
| Mervin. Ela está grávida. | Open Subtitles | (مارفين) إنها حامل |
| o Marvin está a fazer um espectáculo de marionetas. | Open Subtitles | في الخارج. مارفين اخذهم الى عرض الدمى |
| Quem é o Marvin Hamlisch? | Open Subtitles | من هذا ال مارفين هامليش بحق الجحيم؟ |
| Eu sou o Marvin, do intercâmbio de estudantes estrangeiros. | Open Subtitles | أنا مارفين, الطالب الخارجي البديل |
| Acredites ou não, ela começou a sair com o Marvin. | Open Subtitles | . صدقى أو لا تصدقى لقد بدأتفىمواعدة"مارفين". |
| Se quiser revelar os seus problemas embaraçosos... com a nossa audiência, convidamo-lo a telefonar... aonossoterapeuta, o Dr. Marvin Monroe. | Open Subtitles | إذا أردت المشاركة بمشكلتك المحرجة مع جمهورنا، فنحن ندعوك للإتصال بطبيبنا على الهواء، د. (مارفين مونرو) |
| Ele já chamou pelo Dr Martin, duas vezes, ele é a sua próxima entrevista. | Open Subtitles | بعد عودتي من الإجازة. لقد أتصل بالفعل دكتور (مارفين). مرتين أنه موعدك التالي. |
| - Marvin... - Interessado najaqueta? | Open Subtitles | يو مارفين هل يهمك معطف جميل |
| - Marvin McFadden? | Open Subtitles | مارفين ماكفادين) ؟ |
| Detroit, terra da Motown Marvin Gaye, Stevie Wonder... e, por fim, Mike Theodore, o produtor do disco. | Open Subtitles | جزء من ديترويت . ذلك كان تقدم كبير في رأيي ديترويت ، معقل شركة موتاون ، مارفين قاي ، ستيفي واندير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 