| E só temos de nos adiantar ao Avery Markham! | Open Subtitles | وكل ما علينا فعله أن ندرك النجاح قبل (آيفري ماركهم) |
| O Sr. Markham apanhou-me e estou no celeiro dos Bennett. | Open Subtitles | سيد (ماركهم) أطاح بي الآن عند كوخ (بينيت) القديم للأصباغ |
| Tenho de encontrar o mauzão do Avery Markham. | Open Subtitles | مثل إيجاد أحد رجال (آيفري ماركهم) الهاربين |
| Isto é do tamanho do monte de dinheiro do cofre do Markham. | Open Subtitles | -إنّها أشبه بكومة نقود (ماركهم) في القبو |
| Julga que eu não sei quem é, Sr. Markham? | Open Subtitles | تعتقد بأنّني لا أعرفك ، سيد (ماركهم) ؟ |
| O Markham pagou a uns agentes corruptos. Farão o que ele quiser. | Open Subtitles | (ماركهم) قام برشوة بعض الشرطة الفاسدين لفعل أيّ شيءٍ يطلبه منهم .. |
| Devias pô-lo sob proteção, vai permitir-te acusar o Markham, se deixar de ser parvo o suficiente para o fazer. | Open Subtitles | ضعه في الحبس الإحتياطي، واجعله يشهد ضدّ (ماركهم) سيكون بوسعنا القبض عليه آخيراً |
| Não sei o que o Sr. Markham tem reservado para si, mas não quero que mo faça a mim. | Open Subtitles | لا نعرف مالذي سيقوم به سيد (ماركهم) بكِ ؟ -لحظة -ولكن لا أريد أن يلحقني شيءٌ من ذلك |
| Dwayne Markham, o xerife local, foi encontrado nos bosques há dois dias atrás. | Open Subtitles | (تم العثور على المأمور (دواين ماركهم ميتًا في الغابة منذ بضع أيام |
| Duas destas coisas estavam a atacar a sra. Markham quando eu cheguei. | Open Subtitles | إثنان من هذه المخلوقات كانت (تهاجم السيدة (ماركهم عندما وصلت |
| Queres provas de que o Markham foi o bufo? | Open Subtitles | -تريدين دليل على أنّ (ماركهم) هو الواشي |
| Trabalhava comigo. Trabalhava para o Avery Markham. | Open Subtitles | عمل معي ، ولكن تحت إمرة (آيفري ماركهم) |
| Sabe, estava a recuperar de um tiro, a ver aqueles programas forenses de casos não resolvidos, na televisão, e, depois, soube da confusão com o seu rapaz, o Markham, em Harlan, e isso aguçou-me a curiosidade. | Open Subtitles | كنت جالساً في منزلي أتعافى من هذا الجرح وأشاهد القضايا التي لا حلّ لها على التلفاز .. وبعدها علمت بشأن ما يجري مع رجلك (ماركهم) في هارلن |
| E acha que foi o Markham? | Open Subtitles | وتعتقدين بأنّ (ماركهم) هو الواشي ؟ |
| Markham? Vão levar-me ao Markham? | Open Subtitles | (ماركهم) ستأخذونني إلى (ماركهم) ؟ |
| - A sra. Markham estava desmaiada. | Open Subtitles | - كانت السيدة (ماركهم) فاقدةً للوعي - |
| Vai-se lixar, Markham. | Open Subtitles | قبّل مؤخرتي (ماركهم) |
| O próprio Avery Markham. | Open Subtitles | بل (آيفري ماركهم) نفسه |
| O Markham está a entregar um dos seus soldados. | Open Subtitles | (ماركهم) يتخلّى عن أحد رجاله |
| Temo que não, Sr. Markham. | Open Subtitles | متأسفٌ من ذلك ، سيد (ماركهم) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 