"ماركوس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Marcus
• Marco
• Marc
• do
• Marcos
• Markus

Professor Marcus, penso que não preciso de ler o jornal.
استاذ ماركوس,لقد فهمت ليس هناك داعي للنظر إلى الصحيفة

Eu digo que Publius Marcus Glabrus desonrou as forças de Roma.
انا أرى أن بوبليوس ماركوس جلابروس قد أخزى سواعد روما

O Marcus vai estar a afundar donuts numa frigideira.
ماركوس سيصبح يغمس . الدونات في مقلاة عميقة

O Allen confundiu-me com o chibo do Marcus Halberstram.
ألين أخطأني وظن أني ذلك الوغد ماركوس هالبرسترام

Marcus, podes falar sobre isso comigo. Não há problema.
ماركوس, يمكنك التحدث معي بهذا الأمر, فأنا أعرف.

Sei que o Marcus quer ser um advogado famoso.
أعلم أن ماركوس يريد أن يكون محامياً مشهوراً.

- E podes dizer ao Marcus... a próxima vez que ele me quiser lixar, devia fazê-lo cara a cara.
السيد تيلور وانت اخبرو ماركوس المرة القادمة عندما يريد ان يخدعني يجب ان يفعل هذا وجها لوجه

O Marcus diz que já o fez com duas lésbicas, o sortudo.
ماركوس يقسم أنه مارس الجنس مع سحاقيتين ، ذلك الوغد المحظوظ

Todos sabem que tu e o Marcus acabaram, mas não sabem porquê.
الجميع يعلم انك انفصلتي عن ماركوس لكن لا احد يعلم لماذا

Tu és um homem mau, Marcus, e eu não te quero aqui.
, أنت رجل سيء , ماركوس , وأنا لا أريدك هنا

O Marcus Freeman prometeu-me que o Jasper vai cair.
ماركوس فريمان وعدني بأن جاسبر سيأخذ سقوط سريع

Esse homem vai ter um filho hoje. Em vez de irmos ao Hospital Saint Marcus, estamos indo para Buffalo.
سيدي ، هذا الرجل سيرزق بطفل الليلة وبدلاً من الذهاب لمشفى سانت ماركوس ، نحن ذاهبون لبافلو

Eu sei que provavelmente não me devia envolver, mas o Marcus é meu sobrinho e espero que sejas gentil com ele.
اسمعي ربما يجب ان لا اتدخل بينكم لاكن ماركوس ابن اخي, واتمنى ان تقطعي علاقتك معه بلطف 98 00:

O Marcus ligou ontem a dizer que tinham encontrado o tapete.
بعد ان نمتي البارحه ماركوس اخبرني أن السجاده المفقوده وجدت

O Marcus entregou os registos telefónicos do Bader aos Narcóticos.
ماركوس قام للتو باعطاء سجلات هاتف بيدر لمكتب التدقيق

O Tribuno Fabius Nerva e o Comandante Marcus Vinicius.
" فابيوس نيرفا "و القائد " ماركوس فينيكيوس

A tua refinada flor bravia dos montes de Espanha, Marcus.
زهرتك البرية الرائعة "من جبال أسبانيا يا " ماركوس

Adeus, prof. Marcus.
وداعاً, استاذ ماركوس وداعاً, ايها السادة

Amélia, já conhece o professor Marcus.
دعوني أقدم لكم هؤلاء الساده المحترمين إيمليا,لقد قابلتي الاستاذ ماركوس وهذا الرائد كورتناي

Marco Aurélio, imperador romano, último dos cinco bons, filósofo estoico.
ماركوس أوريليوس، إمبراطور روماني أخر الخمسة الأتقياء فليسوف رواقي

O Marc disse que lhe ligava quando chegasse ao hotel.
" ماركوس " ـ قال انه سيكلمكِ عندما تصلين للفندق

Estou no Estádio Bobcats, da linda San Marcos, Texas.
أتيكم على الهواء من ستاد بوب كات بمدينة سان ماركوس الجميلة بتكساس

Eu não queria... Pensei mesmo que era o Markus.
لم أقصد ذلك الفعل اعتقدت حقاً بأنه ماركوس