| Desligaram os aparelhos do Mark Sloan. Ele morreu. | Open Subtitles | لقد نزعوا الاجهزة الداعمة للحياة عن مارك سلون لقد مات |
| - Nós formámos um clube. - Enfermeiras unidas contra Mark Sloan. | Open Subtitles | لقد شكلنا نادياً - (اتحاد الممرضات ضد (مارك سلون - |
| O Major Owen Hunt, lembras-te do Derek Shepherd, Mark Sloan. | Open Subtitles | (الرائد (أوين هنت)، بالتأكيد تذكر (ديريك شيبرد) و(مارك سلون |
| Não, é uma coisa que o Mark Sloan disse uma vez. | Open Subtitles | كلا، إنه شيء قال له لي (مارك سلون) ذات مرة. |
| Perguntou-me sobre o Mark antes. | Open Subtitles | انت سألتني عن مارك سلون من قبل |
| Porque ele é o Mark Sloan, o cirurgião plástico da moda na Costa Leste. | Open Subtitles | (لأنه (مارك سلون أنه مثل الذهاب إلى جراح بلاستيك في الساحل الشرقي |
| Achas que o Mark Sloan te pode ensinar algo? | Open Subtitles | هل تظن أن لدى (مارك سلون) أيّ شئ كي يعلمك إياه؟ |
| Terá sido por isso que foste para a cama com o Mark Sloan. | Open Subtitles | صحيح أظن ان هذا هو سبب نومكِ مع (مارك سلون) إذاً , صحيح؟ |
| E este é o Dr. Mark Sloan, o chefe das plásticas. Erica Hahn. | Open Subtitles | و هذا هو الطبيب (مارك سلون) , رئيس جراحة التجميل (إيريكا هان) |
| Mark Sloan, Chefe da cirurgia. Até me vêm os vómitos à boca. | Open Subtitles | مارك سلون) , رئيس الجرّاحين) هذا يجعلني أتقيأ في فمي |
| Desde quando o Mark Sloan deixa os internos fazer alguma coisa? | Open Subtitles | متى كان (مارك سلون) يسمحللمستجدينبفعلشئ, |
| Fiz amor com o Mark Sloan. | Open Subtitles | أقمت علاقة مع مارك سلون |
| - Mas será o Mark Sloan a operar. | Open Subtitles | على الرغم من ذلك (مارك سلون) هو من سيقوم بالعملية. |
| Eram coisas que o Mark Sloan dizia quando achava que era melhor que tu. | Open Subtitles | هذه الأشياء التي اعتاد (مارك سلون) قولها |
| - Foi um acordo com o Dr. Mark Sloan? | Open Subtitles | ــ لا بل كان إتفاقاً أبرمتَهُ هي مع الدكتور مارك سلون) ، صحيح ؟ |
| Não pensei que o Mark Sloan fosse o teu género. | Open Subtitles | لم أظن أن (مارك سلون) يكون من نوعكِ |
| Estás chateada por eu andar a dormir com o Mark Sloan? | Open Subtitles | هل أنتِ غاضبة لأني أنام مع (مارك سلون)؟ |
| És tu. Tens as expectativas muito baixas, Mark Sloan. | Open Subtitles | أنتَ ضعيفُ الثقة في نفسك، (مارك سلون) |
| O Dr. Hunt pediu-te que assumisses a chefia, a ti, Mark Sloan, diretamente? | Open Subtitles | د(هنت) طلب منك أن تأخذ مكانه كرئيس... أنت، (مارك سلون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 