| A Marietta disse que tu passaste os últimos dez minutos tentando comê-la no banheiro. | Open Subtitles | ماريتا قالت لي أنك حاولت ان تضاجعها في الحمام خلال الدقائق العشر الماضية |
| Ele quer que você envie a Guarda Nacional para lá como em Marietta. | Open Subtitles | يريدك أن ترسل الحرس القومي مثلما فعلت في ماريتا |
| EDIFÍCIO PROTECÇÃO DE CAPITAL 1012, na Smith e Marietta. | Open Subtitles | قسم الخزن الأمني. وحدة - 1012، سميث ماريتا. |
| Certificava-se de que a Marita, a Katie e a minha mãe não precisavam de nada. | Open Subtitles | كان يأتي ليطمأن على ماريتا وكاتي وأمي إذا احتجن إلى أي شيء |
| A testemunha principal, Marita Covarrubias, trabalha na ONU e não a consigo localizar. | Open Subtitles | شاهدي المركزي، ماريتا كوفاروبياس... الأعمال ل الأمم المتّحدة... وأنا لا أستطيع حدّد مكانها. |
| Sou Maretta Trifioli, da Galeria Luna, em Roma. Falámos na semana passada. | Open Subtitles | أنا (ماريتا فيوريللى) من معرض (لونا) فى روما ، تحدثنا الاسبوع الماضى |
| Será que não confias nem mesmo na sua Marietta? | Open Subtitles | الذي حتى لا يثق في حبيبته ماريتا |
| A Marietta deu-me isto. | Open Subtitles | ، ماريتا أعطتني ذلك |
| Marietta, vou ajudar-te. | Open Subtitles | ماريتا. سوف أساعدك |
| Meu Deus, Marietta, querida... | Open Subtitles | اوه، يا الهي، عزيزتي ماريتا |
| Ou Marietta Fortune. | Open Subtitles | أو ماريتا فورشن |
| Existe um escritório da RealTops em Marietta. | Open Subtitles | هناكمكتبلـ (ريل توبس) في( ماريتا) |
| Eu dei o teu nome para dirigir a fabrica em Marietta. | Open Subtitles | وضعتك لتدير المكانالجديدفي (ماريتا) |
| Olá eu sou a Lisa Madison, e tenho vendido casas em Marietta, Powder Springs há mais de um ano. | Open Subtitles | مرحباأنا(ليزاماديسن) أنا أبيع البيوت هنا... في( ماريتا)، (باودرسبرينغ... ) منطقة لأكثر من سنة الآن |
| A minha primeira mulher, a Marita, a mãe da Katie... | Open Subtitles | زوجتي الأولى, ماريتا, والدة كاتي |
| Quero que escreva: "Katherine Markum... filha amada de James e Marita, já falecida... enteada de Annabeth, irmã de..." | Open Subtitles | كاترينماركم... الابنة المحبوبة لجايمس و ماريتا المتوفاة إبنةزوجآنابيث,وأخت... |
| Chamo-me Marita Covarrubias. | Open Subtitles | إسمى ماريتا كافاروبيس. |
| Senhora Marita, a falecida usou o Jacuzzi esta noite? | Open Subtitles | أنسة (ماريتا) هل استخدمت الضحية مرافق الجاكوزي تلك الليلة؟ |
| Diz-lhe a verdade, Marita. | Open Subtitles | اخبريه الحقيقة ، ماريتا. |
| Prometo-te, Marita. | Open Subtitles | أعدك ماريتا |
| Olá, eu sou Maretta Tritioli. Falámos ao telefone. | Open Subtitles | (مرحبا ، انا (ماريتا فيوريللى تحادثنا على الهاتف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 