"مارينا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Marina

Eu vou buscar a Marina. E tu o mapa.
أنا سأحصل على مارينا أنت احصل على الخريطة

Comando, aqui é o posto de escuta da NATO, Sainte Marina.
القيادة . هنا معك مجموعة ناتو في منظقة سانت مارينا

Ele trabalha na Marina onde os Watkins mantinham o iate.
هو يعمل في مارينا حيث يقع يخت عائلة ويتكنز

Viemos levar o barco dos Vanderklams até à Marina Fulton.
هاي. نحن هنا لأخذ قارب فاندركلام الى فالتن مارينا

O mais incrível do Reservatório da Marina é que foi feito para aproveitar o máximo da sua grande dimensão e a sua inesperada mas importante localização.
الشيء المثير في مارينا باراج هي أنه بني لاستغلال الحد الأقصى من مساحته الكبيرة وموقعه غير المتوقع ولكن المهم.

Tem um encontro com a Marina... às 15h, do dia 10 de setembro.
لديك ميعاد مع مارينا الساعة الثالثة فى العاشر من سبتمبر لا تنسى

Que pena. Todas essas moças: Lucy, Marina, Daisy.
يا لقسوتك على كل هاته الفتيات لوسى , مارينا , ديزى

Estas fotos foram encontradas ontem entre as coisas de Oswald... na garagem onde viviam Marina Oswald e os seus filhos.
تم العثور على هذه الصور أمس بين ممتلكات اوزوالد في المرآب حيث مارينا أوزوالد وأطفالها يعيشون

Conhece a Marina, cujo tio é coronel nos serviços secretos russos.
قابل مارينا عمها عقيد في المخابرات السوفيتية رقص معها

A separação do Bill e da Janet permite à Marina ir viver com ela, tornando-se elas de repente amigas íntimas.
أنفصل بيل عن جانيت قانونيا مما سمح لمارينا بالانتقال إلى منزلها حيث تصبح فجأة أفضل أصدقاء مارينا

Quando é preso, a Marina dá cabo da reputação dele, descreve-o como psicopata e homem violento.
عندما قبض عليه مارينا حطمته إعلاميا وصفته بأنه مختل عقليا وأنه رجل عنيف

O Agente Hosty foi três vezes a casa da Janet Williams ver se a Marina estava bem e o Lee deixou um papel, segundo o Hosty proibindo-o de a interrogar na ausência dele;
العميل الخاص هوستى قام بثلاث زيارات إلى منزل جانيت ويليامز لإبقاء العين على مارينا . ترك مذكرة

-Porque vamos para a Marina.
لاننا لسنا ذاهبون الى المتحف سنذهب الى مارينا

Marina, tens de parar de perder tempo.
حقا يا مارينا أنتِ يجب أن تمتنعي عن تضيع وقتكِ

Eu compreendo, Marina... mas tens de aprender a ser paciente e a manteres-te concentrada.
أفهم يا مارينا لكنك يجب أن تتعلمي أن تكوني صبورة لإبقاء التركيز

Marina, traz-me algumas asas de Manticore.
مارينا ، أحضري لي بعض من أجنحة المانتيكور

Marina de Pretensa, estudante de Magia... é procurada pelo brutal assassínio de Vildan Vildir.
مارينا من بريتينسا طالبة ماجيه يتم البحث عنها بسبب قتل فيلدان فيلدر

Isto é uma filmagem do circuito fechado da Marina na noite em questão. Alterada, claro.
هذه صورة من دائرة مارينا المغلقة للتصوير مع سؤال بالطبع

Levem a mala e o dinheiro. Vão à Heaven, a Marina toma conta de vocês.
خذوا الحقيبة خذوا المال إذهبوا إلى الجنّة، مارينا ستعتني بكم

Porque não passamos pela Marina e não vamos buscar o meu barco e fazer um cruzeiro, seus imbecis?
لماذا لا نتوجه إلي مارينا ونستقل مركبي لرحلة بحرية ممتعة، أيها الأغبياء.