"مازلتِ حيّة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estás viva
| Ao menos, estás viva para tentar, é isso que importa. | Open Subtitles | على الأقل، مازلتِ حيّة لتحاولي وهذا الأهم |
| Porque achas que ainda estás viva? | Open Subtitles | ولمَ تظنين أنّكِ مازلتِ حيّة إلى الآن؟ |
| Que Sergei Semak sabe que ainda estás viva. | Open Subtitles | (سيرغي سيماك)، يعرفُ أنّكِ مازلتِ حيّة |
| estás viva. | Open Subtitles | مازلتِ حيّة. |