| Queres saber onde está o Connor Maslin? Junta-te ao clube. | Open Subtitles | تريدان معرفة اين هو ( كونور مازلن) انضما للنادي |
| O Maslin não apareceu a pelo menos um dos seus empregos. | Open Subtitles | -لم يظهر ( مازلن ) على الاقل في احدى وظائفه |
| O Maslin foi dispensado no princípio deste ano. Foi afastado administrativamente. | Open Subtitles | سُرح ( مازلن ) من الخدمة في بداية هذه السنة وفُصل اداريا |
| O Maslin conseguiu ficar longe de problemas durante meses. | Open Subtitles | بقى ( مازلن ) بعيدا عن المتاعب لشهور |
| Bem, é a melhor época, logo depois. Quando ainda estão dispostos. | Open Subtitles | حسناً ، هذا هو الوقت المثالى لذلك ، عندما يكنَّ مازلن مليئات بالرغبة |
| Pelo menos os militares ensinaram alguma coisa ao Maslin. | Open Subtitles | رُكن طبي -على الاقل الجيش علّم ( مازلن ) شيئا |
| Talvez porque procuravam pelo Connor Maslin. | Open Subtitles | ربما لان ما كانوا يبحثون عنه هو ( كونور مازلن) |
| A Nell está a ajudar o Eric a localizar o carro preto, que avistaste do apartamento do Maslin. | Open Subtitles | (نيل ) تساعد (ايريك ) في تحديد مكان العربة السوداء التي رأيتموها خارج منزل ( مازلن) لم يظهر شئ بعد |
| Vou dar um pontapé, pode ser que esteja ligado ao turista japonês que levou do Maslin? | Open Subtitles | سأتعمق هنا اكثر هل من الممكن ان يكون هذا مرتبطا بالسائح الياباني الذي ضربه ( مازلن ) حتى الموت ؟ |
| O Maslin também apanhou ontem à noite, procura alguém que use óculos escuros, a esconder ferimentos. | Open Subtitles | تلقى ( مازلن ) ضربات ليلة امس -لذا ابحث عن شخص يرتدي نظارات شمسية ، يخفي كدماته |
| Então, quantos buracos há na história do Connor Maslin agora? | Open Subtitles | كم ثغرة اصبح الان في قصة ( كونور مازلن ) ؟ |
| É a primeira coisa dita por Connor Maslin que confere. | Open Subtitles | هذا اول شئ يخبرنا به ( مازلن ) ويكون صحيحاً |
| Tenho de fazer umas perguntas sobre o Connor Maslin. | Open Subtitles | اريد ان اسألك بضعة اسئلة عن ( كونور مازلن ) |
| O SUV estava à espera que o Connor Maslin aparecesse. | Open Subtitles | تلك العربة كانت بانتظار ظهور ( مازلن ) |
| E este não é o Maslin, porque ele está no comboio. | Open Subtitles | وهذا ليس ( مازلن ) لانه ركب في القطار |
| Esse é um dos tipos que estavam a seguir o Maslin. | Open Subtitles | ذاك واحد من اثنين كانايراقبان(مازلن) |
| O que sabemos mais sobre o Maslin? | Open Subtitles | ماذا نعرف ايضا عن (مازلن) ؟ |
| Verifiquei as contas do Maslin. | Open Subtitles | كنت اتتبع حساب ( مازلن) |
| As suas irmãs ainda estão todas em Longbourn? | Open Subtitles | هل جميع اخواتك مازلن في لونغبورن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 