| Se o Massey mente numa coisa simples como um telemóvel, o que mais é que ele esconde? | Open Subtitles | لو كذب " ماسى " بشأن امر بسيط مثل الهاتف الخليوى ماذا يخفى ايضا ؟ |
| De acordo com o Massey, o Josh deu bastante apoio ao Bailey. | Open Subtitles | " طبقا لـ" ماسى جوش " قدم لـ" بيلى " الكثير " من الدعم |
| Sou italiano. Sabe melhor. Onde está o Massey? | Open Subtitles | انها ايطالى، اعرف افضل من هذا اين " ماسى " ؟ |
| Você perdeu a minha mala que continha um anel de diamantes. | Open Subtitles | لقد أضعتم حقيبتى و بداخلها خاتم ماسى عيار 2 قيراط |
| Vestido completamente de branco e a usar um diamante do tamanho duma almôndega. | Open Subtitles | كانت ملابسه كلها بيضاء، وكان يزين اصبعه بخاتم ماسى كبيراً جداً |
| O Massey disse que o Josh nunca o respeitou. | Open Subtitles | ماسى " قال انه لم يحظى " " بأحترام " جوش |
| O Massey conhece os alunos melhor do que ninguém. | Open Subtitles | ماسى " يعرف طلابه افضل من الجميع " |
| É assim que o Massey verga esses rapazes. | Open Subtitles | هكذا يقوم " ماسى " بكسر ارادة اولئك الفتية |
| E se o Massey mentiu ao Chris Shelton? | Open Subtitles | ماذا لو ان " ماسى " كذب على كريس " شيلدون " ؟ |
| O Josh não tinha pontos para ir o mato, mas o Massey mandou-o. | Open Subtitles | جوش لم يكن لديه نقاط كافية للذهاب الى الغابة لكن " ماسى " أرسله فيها |
| Massey enviou ao Chris Shelton as coordenadas do acampamento, não para magoar os rapazes, mas sim, para apanhar o Josh. | Open Subtitles | ماسى " ارسل الاحداثيات " " الخاصة بموقع التخييم " لكريس شيلدون ليس لإيذاء كل الفتية " لكن للتخلص من " جوش |
| O Chris queria que o Massey também perdesse o filho. | Open Subtitles | " كريس شيلدون " اراد ل" ماسى " ان يفقد ابناءه أيضا |
| O Josh sabia que o Massey tinha segredos, e ele é a única pessoa que pode fechar a escola. | Open Subtitles | جوش يعرف ان ل" ماسى " أسرارا و هو الوحيد القادر على إغلاق المدرسة |
| Agora o Massey faz qualquer coisa para destruir o Josh. | Open Subtitles | و الآن " ماسى " سيفعل أي شيء " ليدمر " جوش |
| Coronel Ron Massey, está preso. | Open Subtitles | " ايها الكولونيل " رون ماسى انت رهن الاعتقال |
| Ron Massey é o superintendente há 30 anos. | Open Subtitles | رون ماسى " كان مشرفا " لـ 30 عاما |
| Coronel Massey, Erin Strauss. | Open Subtitles | " كولونيل " ماسى " ايرين ستراوس " |
| Mas acontece que... estou à procura de um anel de diamantes. | Open Subtitles | ولكن كما يبدو الامر.. انا فى السوق لشراء خاتم ماسى |
| Sim, parece que tinham um anel de diamantes, brincos, dinheiro e um bilhete de comboio... com a data do assalto ao comboio de Aguascalientes. | Open Subtitles | آجل , يبدو فيما بينهم .... أن لديهم خاتم ماسى الأقراط اللؤلؤية ، الكثير من الأموال .... |
| Mas deixe que desapareça uma pulseira de diamantes em França e eles gritam: "John Robie, o Gato". | Open Subtitles | ولكن عندما يختفى عقد ماسى حينها فأنهم يقولون روبيه (the cat) |
| Já vi uma varanda ondular Já ouvi um diamante cantar | Open Subtitles | رأيت شرفة أمامية تتأرجح سمعت خاتم ماسى |
| O papá vai comprar um anel de diamante... | Open Subtitles | ..."سيشترى لى أبى خاتم ماسى" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 