| Voldemort é o meu passado, presente e futuro. | Open Subtitles | فولديمورت هو ماضى وحاضرى ومستقبلي |
| O meu passado vai ser apagado... como o seu foi? | Open Subtitles | هل سيمحى ماضى مثل ماضيك؟ |
| Ouve, Brooke, eu sei... que te preocupa o meu passado com ela, mas desta vez tens de perceber as circunstâncias. | Open Subtitles | (انظرى يا (بروك) ، أعرف أنك قلقة من ماضى مع (بيتون و لكن عليك أن تفهمى الظروف تلك المرة |
| Mas houve momentos em que algumas vozes se ergueram e esses raros momentos fizeram do passado do Homem uma coisa gloriosa. | Open Subtitles | لكن كانت هناك لحظات عندما بضعة أصوات تَكلّمتْ... . . وهذه اللحظاتِ النادرةِ هى التى تصنع ماضى الرجال |
| Era o passado do Angel. | Open Subtitles | " لقد كانت من ماضى " آنجيل |
| O meu passado vai ser apagado... como o seu foi? | Open Subtitles | هل سيمحى ماضى مثل ماضيك؟ |
| Você é o futuro de meu passado. | Open Subtitles | انتى مستقبل ماضى |
| Mas isso não muda o passado do Assad. | Open Subtitles | هذا لا يغيّر ماضى (أسد) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 