| Ouve, eu sei que tenho um passado cheio de vicissitudes, mas eu acredito no amor à primeira vista. | Open Subtitles | أصغِ ، أعلم أنه لدي ماضِ متقلب لكنني أؤمن بالحب من النظرة الأولى |
| Eu sei que tu e a Ação de Graças tem... algo de passado marcado, mas, ah... | Open Subtitles | ماضِ سيئ نوعاً ما بينكِ وبين عيد الشُكر، لكن، اه .. أردتُكِ أن تعرفين |
| Outros descobriram a verdade do passado das suas esposas... | Open Subtitles | .. والآخر اكتشف حقيقة ماضِ زوجته |
| Ambos tinham um passado. | Open Subtitles | أنتما الإثنان لديكما ماضِ معاً |
| O meu cliente tem um passado duvidoso, recheado de más decisões, mas... este caso não é sobre o passado. | Open Subtitles | ،لدى موكلي ماضِ متسم بتبدلات متكررة ،مملوء بقرارات سيئة لكن... |
| Tempo passado. | Open Subtitles | كنت عليه، فعل ماضِ |
| Não tem passado. | Open Subtitles | أو ماضِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 