| Leva o veneno até o Magneto, e então encontra alguma coisa, volta aqui e removes essas pedras. | Open Subtitles | "خذي السم إلى "ماغنيت ثم إعثري على أداة و عودي إلى هنا وحركي هذه الصخور |
| E quero que isso faça parte do Projeto Magneto. | Open Subtitles | ولا أريد أي شيئ أكثر من جعل هذا الأمر "جزءً من "المشروع ماغنيت |
| Sim, recebi alocação de recursos. O Projeto Magneto está a operar na máxima força. | Open Subtitles | نعم, حصلتُ على ترخيص موارد كامل المشروع "ماغنيت" يعمل وبأقصى طاقته |
| O Projeto Magneto estava ameaçado. | Open Subtitles | المشروغ ماغنيت كان مُعرض للإغلاق. |
| Então, ontem, um espécime escapou da instalação de pesquisa do Projeto Magneto, e matou dois soldados sob o meu comando. | Open Subtitles | إذاً، الأمس، عينة هاربة من مُنشأة البحث للمشروع "ماغنيت" قتلت جنديان مِن عناصري. |
| Concordo contigo. Agora, o Projeto Magneto é uma ameaça maior que os dinossauros. | Open Subtitles | أتفق معك، لكن الآن المشروع "ماغنيت" هو خطر أكبر مِنَ الديناصورات. |
| Esse é o login do Projeto Magneto? | Open Subtitles | هذهِ صفحة تسجيل الدخول للمشروع "ماغنيت"؟ |
| Não foi quando o Projeto Magneto foi oficialmente encerrado? | Open Subtitles | أليسَ بذلك الوقت أُغلقَ المشروع "ماغنيت" رسمياً؟ |
| Você tem aceitado um apoio oneroso do Projeto Magneto já há um bom tempo. | Open Subtitles | -بالطبع . كُنتَ تقبل بعض المُساعدة المُكلفة مِنَ المشروع "ماغنيت" منذُ مدة. |
| O Coronel Hall convidou-me para ser diretora civil do Projeto Magneto. | Open Subtitles | (طلبَ من الكولونيل (هال (أن أكون المديرة المدنية للمشروع (ماغنيت |
| Bem-vindos ao Projeto Magneto. | Open Subtitles | أهلاً بكم في "المشروع ماغنيت". |
| Você foi autorizado a apoiar os esforços do Evan Cross, não colocar o Projeto Magneto à disposição dele. | Open Subtitles | كنتَ مفوض بمساعدة (آيفان كروس) في جهوده، وليسَ وضع المشروع "ماغنيت" تحتَ تصرفه. |
| O Coronel Hall pediu-me para assumir a gestão do Projeto Magneto. | Open Subtitles | الكولونيل (هال) طلبَ مني أن أتولى إدارة (المشروع (ماغنيت |
| O tenente Leeds é do Projeto Magneto. | Open Subtitles | (الملازم (ليدز "من طرف المشروع "ماغنيت |
| Projeto Magneto. | Open Subtitles | المشروع "ماغنيت"؟ |
| O Magneto vem a fazer vigilância discreta de fenómenos paranormais há décadas, então, por que Cross encontrou os dinossauros primeiro? | Open Subtitles | كانَ المشروع "ماغنيت" يقوم بمراقبة سرية لظواهر غير طبيعية منذُ عدة عقود، إذاً لماذا (كروس) هو من عثرَ على الديناصورات أولاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 