| Devlin MacGregor. Organizo a segurança dos executivos de topo. | Open Subtitles | ديفلن ماكجريجور أنا مسؤول أمن المدراء الكبار |
| Especialista em segurança na Devlin MacGregor Pharmaceuticals. | Open Subtitles | إختصاصي أمن بشركة ديفلن ماكجريجور للأدوية |
| A Devlin MacGregor... fez 7,5 milhões em vendas... no ano passado. | Open Subtitles | ديفلن ماكجريجور لقد ربحوا 7.5 بليون دولار صافي مبيعات السنة الماضية لوحدها |
| Foi nomeado para a Direcção... da Devlin MacGregor Pharmaceuticals. | Open Subtitles | عيّن ... لمجلس إدارة شركة ديفلن ماكجريجور للأدوية |
| Estamos a ver o Moulin Rouge, e estamos a chegar à parte em que o Ewan McGregor chora. | Open Subtitles | مشاهدة "مولان روج"، ونحن نصل إلى الجزء أين (ايوان ماكجريجور) تبدأ بالبكاء. |
| Diga-me como tratar a fase 1 do síndroma de MacGregor. | Open Subtitles | "أرينى كيفية معالجة مرض "ماكجريجور المزمن فى مرحلته الأولـى |
| Vê o que temos no MacGregor Aircraft. | Open Subtitles | تبا ً لك بيع ما عندنا في "ماكجريجور" للقوات الجوية |
| Um cruzeiro patrocinado pela Devlin MacGregor... | Open Subtitles | النزهة البحرية برعاية ديفلن ماكجريجور |
| É a fase inicial do síndroma de MacGregor. | Open Subtitles | إنها المرحلة الأولى من مرض "ماكجريجور" المزمن |
| A mulher do Fries tinha o síndroma de MacGregor. | Open Subtitles | "ماكجريجور" المزمن هو ما أصاب زوجة "فـريز" |
| Devlin MacGregor e Lentz. | Open Subtitles | ديفلن ماكجريجور و لينز |
| Síndrome de MacGregor. | Open Subtitles | متلازمة (ماكجريجور)، إنّه خلل جينيّ يكوّن مائعًا في الرئتين. |
| Os casos do síndrome de MacGregor são raros, muito mais um especialista em computação com o síndrome. | Open Subtitles | مصابو متلازمة (ماكجريجور) نادرون جدًّا. أما مصابوها الحاصلون على شهادة في علوم الحاسب، فهم أشدّ ندرة. |
| É claro que te irá custar o teu primeiro ano de salário, para me poderes pagar aquela rapariga, a Matilda, do MacGregor. | Open Subtitles | بالطبع سيخصم منك أتعاب أول عام لتسديد ثمن شراء تلك الفتاة (ماتيلدا) من (ماكجريجور) |
| À vontade, Major. - MacGregor Oil. | Open Subtitles | بسلامتك، أيها الرائد ماكجريجور) للنفط) |
| O próximo Einstein, ou MacGregor. | Open Subtitles | (لـ تكون (اينشتاين (او (ماكجريجور |
| - O Sr. MacGregor, por favor. | Open Subtitles | السيد (ماكجريجور)، رجاءً |
| - Gabinete do Sr. MacGregor. | Open Subtitles | (مكتب السي(ماكجريجور |
| O nome do condutor do autocarro é Dirk McGregor Sénior. | Open Subtitles | اسم السائق (ديرك ماكجريجور) الأب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 