| Gosto da minha gelatina a mexer delicadamente, se não estiver... a ser muito subtil. | Open Subtitles | انا احب السمراء الشقيه ان لم اكن ماكرا جدا |
| Assim, é mais subtil. Tens de conquistá-lo primeiro. | Open Subtitles | إن فعلت ، سيكون ذلك ماكرا سيكون لك أن تؤثّر بالرجل أولا |
| Não te sintas mal por não ter percebido, foi subtil como o raio. | Open Subtitles | لا تأسف بخصوص عدم رؤيتها اسمع يا رجل كان ماكرا جداً |
| Talvez tenha encontrado uma subtil incongruência, afinal. | Open Subtitles | ربماّ قد وجدت تعارضا ماكرا في النهاية. |
| Não estás a ser muito subtil. | Open Subtitles | انت لا تبدو ماكرا جدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 