Aumentamos a segurança, mas precisamos de falar sobre a Mexisolar. | Open Subtitles | لقد وضعنا المزيد من الأمن في المكان، لكن علينا أن نتحدّث حول "ماكسيسولار". |
Desculpa-te com a Novatech e vamos cancelar a viagem à Mexisolar até ao verão. | Open Subtitles | فلتُقدّمي إعتذاري لـ"نوفاتيك"، ولُنلغِ رحلة "ماكسيسولار" حتى الصيف. |
Sim, falemos sobre isso, os ataques à sua vida, - sobre a Mexisolar... | Open Subtitles | أجل، لنتحدّث حول ذلك، حول مُحاولات القتل هذه على حياتك، حول "ماكسيسولار". |
Roubo, traição, assassinato e você a desviar milhões da Mexisolar. | Open Subtitles | السرقة، الخيانة، والقتل، وأنت نهبت الملايين من "ماكسيسولار". |
Peguei nos novos investimentos da Mexisolar e dobrei-os. | Open Subtitles | أخذت تمويل "ماكسيسولار" الجديد، وقمتُ بمُضاعفته. |
Eric, é importante manter a Mexisolar a produzir | Open Subtitles | (إريك)، من المهم أن نُبقي البحث والتطوير في "ماكسيسولار" قيد العمل الدائم |
Com a Cindy, rastreamo-lo à empresa de energia mexicana - Mexisolar. | Open Subtitles | مع تعاون (سيندي)، تمكّنا من تتبّعها إلى شركة للطاقة المكسيكيّة تُدعى "ماكسيسولار". |
Esta empresa, a Mexisolar, não existe. | Open Subtitles | هذه الشركة... "ماكسيسولار"... لا وُجود لها على الإطلاق. |
Se o Felder ia visitar a fábrica da Mexisolar, ele descobriria o esquema. | Open Subtitles | لو أنّ (فيلدر) كان ذاهب لزيارة مصنع "ماكسيسولار"، فإنّه سيكتشف أمر الإحتيال. |
Essa é a Mexisolar. | Open Subtitles | هذه "ماكسيسولار ". |
A Mexisolar... | Open Subtitles | "ماكسيسولار"... |