"ماكغواير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• McGuire

Pais mortos, mas tem uma irmã, Helen McGuire.
الوالدان متوفيين لديه واحده أخت , هيلين ماكغواير

São quatro e-mails encriptados enviados para o portátil do McGuire nos últimos quatro dias.
تمكنا من فتح أربع رسائل بريد الكتروني مشفرة أرسل الى محمول ماكغواير على مدى أربعة ايام

Como descobriram que o McGuire tinha acesso aos satélites?
ماذا عملت عصابة المخدرات كارتل في ايجاد ماكغواير حتى عبر الاقمار الصناعية

O cartel mexicano forçou o McGuire a ligar-se aos nossos satélites. - Forçou?
أجبر ماكغواير تاجر المخدرات المكسيكي كارتل للوصول الى أحد الأقمار الصناعية

O McGuire descarregou as imagens para o computador principal, e depois enviou-os por e-mail para o próprio portátil.
ماكغواير أخذ الصور من روابط القمر الصناعي الى الكمبيوتر المركزي وبعد ذلك سرا أرسل رسائل البريد الاكتروني الى حاسوبه الشخصي

Um helicóptero irá levá-lo da CTU para a Base Aérea McGuire.
"لقد رتبت مروحية لتقلك من "الوحدة إلى قاعدة (ماكغواير) الجوية

Arman trabalhava para Mike McGuire...
كل ما أعرفه أن (أرمون) يعمل مع (مايك ماكغواير)

O McGuire foi baleado no fogo cruzado.
ماكغواير حوصر في مرمى النيران

Kensi, a irmã do McGuire.
كينسي, اخت ماكغواير

Olá, Sam, sou eu. Estou com a Helen McGuire.
يا سام انا مع هلين ماكغواير

Um helicóptero irá levá-lo da CTU para a Base Aérea de McGuire.
"لقد رتبت مروحية لتقلك من "الوحدة إلى قاعدة (ماكغواير) الجوية

A nossa delegação está a preparar-se para ir para a Base de Forte McGuire.
وفدنا يستعد للتوجه إلى قاعدة (فورت ماكغواير) الجوية

A Presidente Taylor pediu-me que supervisionasse a sua evacuação e da sua família até à Base McGuire.
الرئيسة (تايلور) أرادت مني الإشراف على إخلائك أنت وعائلتك إلى قاعدة (ماكغواير) الجوية

De lá, a viagem de comboio até McGuire é menos de 30 minutos.
من هناك، الرحلة إلى (ماكغواير) بالقافلة تستغرق أقل من ثلاثين دقيقة

Aqui é o Bauer. Passe-me para a base aérea McGuire.
هنا (باور) صِلْني بقاعدة (ماكغواير) الجوية

A operadora na base aérea McGuire também não consegue encontrá-lo.
عامل المقسم بقاعدة (ماكغواير) الجوية لم يستطع إيجاده هناك أيضاً

- A única informação que temos é que ele será transportado para a base aérea de McGuire.
المعلومة الوحيدة التي لدينا أنه يتم نقله إلى قاعدة (ماكغواير) الجوية

A única informação que temos é que está a ser transportado para McGuire.
المعلومة الوحيدة التي لدينا أنه يتم نقله إلى قاعدة (ماكغواير) الجوية

Acabei de falar com a presidente no McGuire.
تحدثت للتو مع الرئيسة في قاعدة (ماكغواير)

Ele vai para a Base Aérea McGuire para ser interrogado.
جاك) سيذهب لقاعدة (ماكغواير) الجوية) لأخذ إفادته لم يبدُ سعيداً حيال ذلك