| McIntyre escreveu isso e foi lido pelo editor da revista High Times. | TED | ماكنتاير كتب عن ذلك وقرئ مقاله محرر مجلة هاي تايمز. |
| Nós definimos que este suspeito seria submisso em público, e dominante com as prostitutas, e o McIntyre é o oposto. | Open Subtitles | لقد وصفنا الجاني على أنه سيكون خاضعا علنا و مسيطرا أمام المومسات و ماكنتاير هو العكس تماما |
| O Capitão Mclntyre dará uma aula sobre transfusão de sangue e fluidos no salão da messe às 08:00... | Open Subtitles | انتباه سوف يلقي النقيب ماكنتاير محاضرة حول اعطاء السوائل ووجبات الدم |
| Parece que um cirurgião do coração em Boston disse ao congressista que o único homem para lhe tomar conta do filho é o Capitão John Mclntyre. | Open Subtitles | على ما يبدو فان جرّاح قلبٍ مهمٍّ في بوسطن اخبر عضو الكونغرس ان الوحيد القادر على معالجة ابنه هو النقيب جون ماكنتاير |
| Chamado Aaron McIntire. | Open Subtitles | سائق الشاحنة؟ الاسم هو ايرون ماكنتاير لقد اختفى |
| Aaron McIntire... 47 anos e, de acordo com a companhia de transportes, era um funcionário exemplar. | Open Subtitles | آرين ماكنتاير عمره 47 سنة وطبقًا لشركة النقل التي يعمل بها فإنه الموظف المثالي |
| Claro que pertencem. O armazém Mclntire, o pai da Fofinha vestido de Príncipe Encantado... | Open Subtitles | ,بالتأكيد أنت تنتمي إلى هنا ...(متجر (ماكنتاير |
| O meu colega, o grande e já falecido Loren McIntyre, que descobriu a fonte do Amazonas, a Laguna McIntyre nos Andes do Peru, perdeu-se na fronteira entre o Peru e o Brasil, há 30 anos. | TED | زميلي الراحل العظيم لورن ماكنتاير مكتشف منبع الأمازون، بحيرة ماكنتاير في جبال الأنديز بالبيرو، فُقد في المنطقة الحدودية بين البيرو والبرازيل قبل حوالي 30 عاماً. |
| A não ser que... A Beverly Jane McIntyre era sobrinha do Juiz Mclntyre. | Open Subtitles | عدا أنّ (بيفرلي جاين ماكنتاير) هو قاضي ابنة أخت (ماكنتاير) |
| Davis McIntyre, treinador principal. O que se passa? | Open Subtitles | أنا (دينيس ماكنتاير)، المدرب الرئيسي، هل من خطب؟ |
| Director McIntyre! | Open Subtitles | أيها المدير ماكنتاير |
| O teu favorito "New Kid on the Block" era o Joey McIntyre, e porque não? | Open Subtitles | (? فتىً جديداً في الحي ) هو "جوي ماكنتاير" ولما لا؟ |
| Eu sei que sim, McIntyre. Boa viagem. | Open Subtitles | أعلم أنك كذلك, (ماكنتاير) اتمنى لك رحلات آمنة |
| Não, não, sou o único John Mclntyre. | Open Subtitles | لا لا انا جون ماكنتاير الوحيد |
| - Filho da mãe! - Captor! Capitão Mclntyre! | Open Subtitles | ـ ايها الوغد ـ نقيب ماكنتاير! |
| Isso é uma oferta, Mclntyre? | Open Subtitles | -أهذا عرض يا (ماكنتاير)؟ |
| Sim, apenas verifiquei a casa do Keith McIntire. | Open Subtitles | لقد نظرت إلى منزل كيث ماكنتاير |
| Aaron McIntire? Polícia de Chicago. | Open Subtitles | آرين ماكنتاير شرطة شيكاغو |
| E o McIntire? | Open Subtitles | ماذا بشأن (ماكنتاير)؟ |
| - Ao Mclntire"s. - Foi ao McGinty"s. | Open Subtitles | (ماكنتاير)- (ماجنتي)- |
| Não. Foi ao Mclntire"s. Lembra-se? | Open Subtitles | لا, (ماكنتاير) , ألا تذكر؟ |
| "venham ao Mclntire"s, minha gente." | Open Subtitles | (توجه مباشرة لـ(ماكنتاير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 