| Não. O Johnny McEnroe disse que era muito fácil. | Open Subtitles | لا، ولكن ماكنرو قال أن الأمر غاية فى السهولة |
| Isto à John McEnroe começa a assustar-me. | Open Subtitles | هذا الشيء جون ماكنرو وتخويف لي |
| Já contei quando conheci o John McEnroe? | Open Subtitles | هل اخبرتكما قبلاً عن الوقت الذى التقيت به "جون ماكنرو"؟ |
| Holy cannoli, você é o John McEnroe! | Open Subtitles | بحق السماء أنت جون ماكنرو |
| Menina Dawson, este é o John McEnroe. | Open Subtitles | آنسة داوسون هذا جون ماكنرو |
| Só apanhar o John McEnroe. Leve-o onde ele quiser, OK? | Open Subtitles | خذ (جون ماكنرو) وأذهب به إلى أي مكان يريد ، إتفقنا ؟ |
| Mas se jogar contra John McEnroe, eu vou perder. | Open Subtitles | ولكن لو كنت ألعب ضد جون ماكنرو)، أتوقع الخسارة) |
| Sou o Charlie. Hei, Sr. McEnroe. Como vai? | Open Subtitles | أنا (تشارلي) مرحباً سيد (ماكنرو) |
| McEnroe no centro do campo Mr. | Open Subtitles | ♪ أو "ماكنرو" في قاعة المحكمه |
| - Prazer em conhecê-lo, Sr. McEnroe. | Open Subtitles | -سعيد بلقائك سيد (ماكنرو ) |
| Como está, Sr. McEnroe? | Open Subtitles | كيف حالك سيد (ماكنرو) ؟ |
| Como é que se diverte o John McEnroe? | Open Subtitles | كيف يستمتع (جون ماكنرو) ؟ |
| Veja as aberrações, Sr. McEnroe. | Open Subtitles | تفقد الممسوخين سيد (ماكنرو) |
| Eu sou McEnroe! | Open Subtitles | - ! (أنا هو (ماكنرو |
| John McEnroe? | Open Subtitles | (جون ماكنرو)؟ |
| - John McEnroe. | Open Subtitles | -جون ماكنرو) ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 