Tem 15 anos, estudante do 9º ano do Liceu McKinley. | Open Subtitles | عمره 15 عاما في سنة ما قبل التخرج في ثانوية ماكنلي |
McKinley escreveu que a comunidade se questionava: "Como é que os seus rapazes foram levados a isso?" | TED | كتب (ماكنلي) عن أن المجتمع يتسأل، "كيف تم استدراج هذه المجموعة من الشباب في هذا العمل؟" |
O Presidente McKinley? | Open Subtitles | الرئيس "ماكنلي" ؟ "كاب انسان " ؟ |
Há seis meses atrás, um homem caiu de um andaime na construção McNally. | Open Subtitles | منذ 6 أشهر،سقط أحدهم من سقالة في موقع "ماكنلي" للبناء |
Teve de ser o Teddy McNally a deixar a rosa. | Open Subtitles | يجب ان يكون "تيدي ماكنلي" هو من وضع تلك الورده |
McNally mostrou-me os ficheiros, sei sobre os teus tios. | Open Subtitles | (ماكنلي)جلعني أرى ملف وعلمت بشأن عمِك وعمتِك |
Sim, Sra. McKinley, e a forma mais rápida de encontrar a Crystal é encontrar quem fez isto com a Rose. | Open Subtitles | أظن ذلك يا سيدة (ماكنلي), و كلما (أسرعنا في العثور على (كريستل (سنعثر على من فعل ذلك بـ (روز |
Só estou a fazer o meu trabalho, Sr. McKinley. | Open Subtitles | (أنا فقط أقوم بعملي يا سيد (ماكنلي |
e no ar. A título de exemplo, em março passado, o "New York Times" publicou uma reportagem de James McKinley sobre a violação coletiva de uma menina de 11 anos por um gangue, numa pequena cidade do Texas | TED | أو التي تبث علي الهواء مباشراً وكمثال علي ذلك، في شهر مارس من هذا العام ، نشرت صحيفة (نيوورك تايمز) تحقيق بقلم (جيمس ماكنلي) عن اغتصاب جماعي لفتاة شابة. تبلغ من العمر 11 سنة ، في أحد المدن الصغيرة في (تكساس). |
Logo a seguir ao McKinley ter sido eleito. | Open Subtitles | بعد انتخاب (ماكنلي) مباشرة |
Ao Presidente McKinley. | Open Subtitles | نخب (الرئيس ماكنلي) |
Rose McKinley. | Open Subtitles | (روز ماكنلي) |
-Ao Agente McNally da NSA. Porque raios vais fazer isso? | Open Subtitles | العميل ماكنلي من الامن القومي |
O McNally tem acesso a homens treinados. | Open Subtitles | ماكنلي لديه رجال متدربون |
O McNally trouxe isto para ti? | Open Subtitles | ماذا (ماكنلي) أحضر هذا من أجلك ؟ |
Agente McNally. | Open Subtitles | "العميل "ماكنلي |