Quer dizer que não tem nenhum N. McCormick morando aqui? | Open Subtitles | أتعنين أنه لايوجد شخص بأسم ن.ماكورميك يعيش هنا ؟ |
O pai deu com o problema 2 meses depois do McCormick se oferecer como voluntário. | Open Subtitles | تقول الملفات أن والدها أول ما وجد المشكله بعد شهرين من تطوع ماكورميك للعمليه |
Constou que o McCormick também morrera, e não houve averiguação. | Open Subtitles | العمليات زعمت أن ماكورميك قد توفى أيضاً لا توجد تحقيقات |
Quer dizer que não souberam do McCormick durante 50 anos? | Open Subtitles | أذاً ما تحاول أخبارى بى به وما فقدته أن ماكورميك قد أخطأ فى وضعه هناك لمده 50عاماً؟ |
Onde as pessoas normais têm um coração, Neil McCormick tem um buraco negro sem fundo. | Open Subtitles | بينما الناس العادييون يملكون قلبا نيل ماكورميك حفرة سوداء عميقة |
É bom ver que Nova York não te endureceu nem um pouco, McCormick. | Open Subtitles | من الجميل أن نرى ان نيويورك لم تغيرك ماكورميك |
Sou o Capitão Daniel McCormick. | Open Subtitles | أسمى هو الكابتن دانيال ماكورميك |
O McCormick foi levado. | Open Subtitles | أن كنت تبحث عن ماكورميك فقد تم نقله |
Pois é melhor que tenha cuidado, McCormick... | Open Subtitles | حسنا من الافضل ان تنتبه ماكورميك |
-O McCormick caiu da escada -durante um treino. | Open Subtitles | ماكورميك " سقط من الرافع الهوائي خلال الثقب" |
Um colega chamado McCormick magoou-se a sério, caiu em cima de um poste de marcação. | Open Subtitles | شخص يدعى " ماكورميك " أصيب بشدة وحشر على عامود قياس |
McCormick? É com ele que o Richter tem brigado. | Open Subtitles | " ماكورميك " ذلك الذي يتشاجر مع " ريكتر " |
O Joe Cruz, um dos meus homens, viu que a escada estava a uma boa distância do telhado, o que significa que tu e o McCormick estavam perto um do outro quando ele caiu. | Open Subtitles | جو كروز " أحد رجالي " رأى السلم الهوائي مرتفع في الثقب " مما يعني أنت و " ماكورميك |
McCormick. Três "C"s. | Open Subtitles | ماكورميك 3سى اس لا تنسى هذا |
Procuro um N. McCormick... | Open Subtitles | أنا أبحث عن ن.ماكورميك |
Teve sorte na sua busca por N. McCormick? | Open Subtitles | أي حظ حول بحثك عن ن.ماكورميك |
Não me venha com "eu sei", Neil McCormick. | Open Subtitles | لا تقلي أعلم ماكورميك |
Deixa eu te explicar o Universo de Neil McCormick... | Open Subtitles | دعني افسر كون ماكورميك |
John McCormick está reformado. | Open Subtitles | جون ماكورميك متقاعد |
Seelequermatarsuaesposae, por Jane McCormick Kowski e | Open Subtitles | إذا كان يريد قتل زوجته لماذا قتل (جان كاوسكى ) و ( ماكورميك ) ؟ |