"ماكينزى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Mackenzie
• McKenzie

O Dr. Mackenzie acha que o Dr. Jackson sofreu uma espécie de mudança.
د. ماكينزى يعتقد انه هناك تغير فى حالة الدكتور جاكسون

A viúva Mackenzie comprou todas as estantes do Pai.
تشارلين ماكينزى حصلت على بنايه من أبيها

Olá, estou a telefonar para a Sra. Mackenzie.
مرحبا,أنا أريد التحدث الى السيد ماكينزى

Quero ler um trecho do testemunho de Janet McKenzie, a governanta.
اٍننى أريد قراءة مقطع من شهادة جانيت ماكينزى ، مديرة المنزل

A partir da temperatura do corpo e outros factores, calculamos que a morte ocorreu entre 9:30 e 10:00, aproximadamente 30 minutos antes que Janet McKenzie voltasse para casa e nos chamasse.
من درجة حرارة الجسم و عوامل أخرى حددنا وقت الوفاة ما بين التاسعة و النصف و العاشرة تقريبا 30 دقيقة قبل أن تصل جانيت ماكينزى و تتصل بنا

- As impressões digitais da Sra. French, as de Janet McKenzie, e outras que depois foram identificadas como de Leonard Vole.
- وجدت بصمات أصابع مسز فرينتش - بصمات جانيت ماكينزى و بصمات أخرى ثبت لاحقا أنها بصمات ليونارد فول

Mrs. Mackenzie, olá, chamo-me Thomas Finley.
سيد ماكينزى ,مرحبا ,هنا توماس فينلى

Parte do trabalho do Dr. Mackenzie envolve a análise psicológica de dados das unidades SG, na busca específica de efeitos causados pelo transporte portal.
د/ ماكينزى يعمل على تحليل البيانات النفسيهلوحداتإس جي ،... . بالتحديد يبحث عن الآثار الجانبية المشتركه لمستخدمى البوابة

Só até o Dr. Mackenzie e a sua equipa submeterem o relatório.
-فقط حتى يقدم د/ماكينزى تقريره

Fazem do parque Mackenzie o seu novo restaurante.
يتخذون من متنزه (ماكينزى) مطعمهم الجديد

Vamos falar acerca dos cuidados de saúde, Mackenzie.
(لنتحدث عن الرعاية الصحية.. (ماكينزى

Dr. Mackenzie!
د. ماكينزى

Em seguida ouviram o depoimento de Janet McKenzie, uma respeitável e devotada governanta, que sofreu duas penosas perdas.
ثم استمعتم اٍلى شهادة جانيت ماكينزى مديرة منزل مخلصة و قديرة عانت أخطر خسارتين

Para Janet McKenzie compraremos aquele aparelho auditivo.
هناك جانيت ماكينزى ، سوف تتسلم جهازها السمعى

Entre as testemunhas, ouvirão o depoimento da policia, também o depoimento da governanta da Sra. French, Janet McKenzie, e dos peritos médicos e de laboratório, e o depoimento do advogado da mulher assassinada, que redigiu o seu testamento.
من ضمن الشهود ، ستستمع اٍلى شهادة الشرطة بالاٍضافة اٍلى شهادة جانيت ماكينزى مديرة منزل مسز فرينتش و من خبراء الطب و المعامل

- e apenas uma suposiçao, mas o Dr. McKenzie crê que o Daniel pode ser portador das mentes de uma dúzia de passageiros da nave.
إنه مجرد تخمين , لكن الدكتور * ماكينزى * يعتقد أن * دانيال * يمكنه حمل عدد كبير من من مسافرين السفينه