| O plano, portanto, seria atacar o metro e raptá-lo na estação MacArthur Park. | Open Subtitles | ؟ سوف نضرب محطة المترو ونقوم بخطفه بالتحديد في محطة ماك أرثر |
| Daqui estação MacArthur. Acho que talvez tenhamos um problema. | Open Subtitles | هنا محطة ماك أرثر للمترو, أعتقد بأننا نواجه مشكلة |
| Fale de novo, estação MacArthur. Não o entendemos. | Open Subtitles | أعد صياغة الكلام مرة أخرى يا محطة ماك أرثر, لم نعرف الغرض |
| O meu filho um dia irá ser como o General McArthur. | Open Subtitles | إن ولدى سيصبح جنرالاً مثل ( ماك أرثر) يوما ما. |
| O Volkoff deixou informação detalhada sobre todos os contactos na Rede Hydra, excepto sobre uma mulher chamada Vivian McArthur. | Open Subtitles | عن كل إتصالاته فى شبكه الهيدرا "ماعدا إمرأه تدعى "فيفيان ماك أرثر |
| Há uma feira de trocas no parque MacArthur. | Open Subtitles | هناك مكان لنلتقي فيها عند حديقة ماك أرثر |
| Acho a minha relação com MacArthur algo ridícula? | Open Subtitles | "انت تجدين علاقتي بــ"ماك أرثر شئيا للسخرية |
| Estarei a trabalhar no centro de reabilitação em Bethesda onde ficarei num quarto durante a estadia da MacArthur. | Open Subtitles | سأعمل في مركز "الرحاب" في "بيثيسدا" حيث أخذت غرفة لإقامة "ماك أرثر" |
| Vim aqui, General MacArthur, para oferecer a minha pessoa como única a tomar responsabilidade por tudo. | Open Subtitles | "أتيت أليك أيها الجنرال " ماك أرثر لتقديم نفسي كشخص واحد |
| Estou num sítio no Parque MacArthur, mas vou para Oakland com alguma ajuda. | Open Subtitles | لدي شقة في منتزه "ماك أرثر"، لكني متجهة لأوكلاند مع مساعدة بسيطة. |
| Mas nós queremos atingir o comboio mais a montante, aqui no túnel antes de ele entrar na estação MacArthur Park. | Open Subtitles | ولكننا يجب أن نضربهم ولا يزال القطار على السكة الحديدية هنا في النفق قبل أن يدخلوا إلى محطة ماك أرثر سوف ندخل من خلال هذه الفتحات المخصصة للخروج |
| Estação MacArthur, por favor responda. | Open Subtitles | محطة ماك أرثر, من فضلك ما تقريركم |
| - Conheceste o General MacArthur? | Open Subtitles | هل قابلت القائد(ماك أرثر)؟ لا,لم تسنح لى الفرصة لمقابلته |
| Este programa da PBS é trazido até si pelas doações generosas das Fundações Arthur Vining Davis e a Fundação John D. e Catherine T. MacArthur em associação com a Sociedade para a Radiodifusão Pública, com fundos adicionais de Archer Midland Whiteman | Open Subtitles | (هذا برنامج الـ(بي.بي.إس قدم إليكم من قبل المنح السخية (من مؤسسة (آرثر فينيغ دافيس و(جون.دي)،(كاثرين.تي) مؤسسة ماك أرثر |
| É um lugar enorme com vista para a praia, perto da MacArthur Causeway. | Open Subtitles | مكان رحب يطل علي شاطئ ميامي بالقرب من جسر (ماك أرثر كوزواي) |
| Casa com vista para praia perto de MacArthur Causeway. | Open Subtitles | منزل يطل علي شاطئ ميامي وقريب من جسر (ماك أرثر كوزواي)! |
| Nós vamos vigiar a MacArthur Park Station. | Open Subtitles | ونحن سوف نستكشف محطة ماك أرثر |
| - Mna. McArthur, sabemos que é uma associada do Alexei Volkoff. | Open Subtitles | أنسه"ماك أرثر" نحن نعرف "أنك مساعده "أليكسى فولكوف |
| E o General McArthur ordenou que as forças da ONU avançassem para o Norte. | Open Subtitles | أصدر الجنرال (ماك أرثر) أمراً إلى قوات حفظ السلام بالتقدم جهة الشمال. |
| Vivian McArthur? | Open Subtitles | فيفيان ماك أرثر" ؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 