| Bull, Malark, arranjem uma secção e revistem todas as casas. | Open Subtitles | "بول" ,"مالارك" خذوا فرقه جنود و مراقبين لتفتيش المنازل |
| Estou muito orgulhoso. Quero agradecer ao agente Malark | Open Subtitles | (أنا فخور جداً، وأريد أن أشكر الضابط (مالارك |
| Ei, Malark... | Open Subtitles | "مالارك"؟ |
| E ali está ele, Peeta Mellark, o padeiro. | Open Subtitles | وها هو ذا بيتا مالارك .. الفتى الخباز. |
| Katniss Everdeen e Peeta Mellark. | Open Subtitles | كاتنيس افردين .. و بيتا مالارك |
| Katniss Everdeen e Peeta Mellark. | Open Subtitles | كاتنيس افردين . و بيتا مالارك |
| Katniss Everdeen e Peeta Mellark. | Open Subtitles | كاتنيس افردين و . بيتا مالارك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 