عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مالذي قلته لك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
O que é que eu disse
-
O que é que eu te disse
| Peter, O que é que eu te disse sobre os tipos ricos? | Open Subtitles | بيتر. مالذي قلته لك عن الرجال الاغنياء؟ |
| O que é que eu te disse sobre filmares-nos nessa coisa? | Open Subtitles | *مالذي قلته لك بشأن تصويرنا هناك* |
| O que é que eu te disse sobre os Britânicos? | Open Subtitles | مالذي قلته لك عن البريطانيين؟ |