| o que podemos nós fazer em casos como os da Chandler? | TED | مالذي يمكننا عمله في حالة تشبه حالة شاندرل؟ |
| Esperem um minuto, deixem-me ver o que podemos fazer. Entrem. | Open Subtitles | لنرى مالذي يمكننا فعله مع هذه الفوضى, اركب |
| o que podemos fazer por si? | Open Subtitles | حسناً، مالذي يمكننا فعله من أجلك أيها الشرطي الإتحادي؟ |
| Tenho um encontro que tenho de ir, o que podemos fazer para chegar onde precisas? | Open Subtitles | لذا مالذي يمكننا فعله حتى تصلي إلى نشوتكِ ؟ |
| Então, o que é que vamos fazer? Ele é um advogado branco. | Open Subtitles | إذاً مالذي يمكننا فعله؟" "إنه محامٍ ببشرة بيضاء |
| Portanto, o que podemos fazer com genomas agora que podemos lê-los, agora que estamos a obter o livro da vida? | TED | والآن ، مالذي يمكننا فعله بالجنيوم بعد ان استطعنا ان نقرأه؟ ما الذي يمكننا فعله بعد ان امتلكنا كتاب "الحياة"؟ |
| o que podemos resumir de tudo isto? | TED | إذاً مالذي يمكننا فهمه من كل ما سبق ؟ |
| o que podemos fazer? | Open Subtitles | مالذي يمكننا عمله في هذا الخصوص؟ |
| o que podemos fazer para te deixar suavemente em pânico? | Open Subtitles | مالذي يمكننا فعله لجعلك تصبح غير مذعور؟ |
| o que podemos fazer para os nossos parentes em guerra | Open Subtitles | مالذي يمكننا فعلهُ لأقاربنا بالحرب؟ |
| o que podemos esperar do chefe Júnior? | Open Subtitles | مالذي يمكننا توقعه من المدير جونيور؟ |
| o que podemos fazer para resolver isto? | Open Subtitles | مالذي يمكننا فعله لنصحّح الأمر؟ |
| Então, o que podemos aprender a partir disto? | TED | مالذي يمكننا تعلمه من هذا |
| Então o que podemos fazer? | TED | لذلك مالذي يمكننا فعله؟ |
| Então, o que podemos fazer? | TED | لذلك مالذي يمكننا فعله؟ |
| o que podemos fazer pela Ketchup? | Open Subtitles | مالذي يمكننا فعله للكاتشاب؟ |
| "o que podemos fazer | Open Subtitles | مالذي يمكننا فعله؟ |
| Com o que podemos negociar? | Open Subtitles | مالذي يمكننا التفاوض بشأنه؟ |
| Muito bem, o que é que vamos fazer acerca da Cornell? | Open Subtitles | ؟ كورنيل حسناً , مالذي يمكننا فعله حيال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 