Afinal, estou a pagar-te com o teu dinheiro. | Open Subtitles | و في النهاية. أنا أسدد الدين لك من مالك الخاص |
Não é o teu dinheiro. É o dinheiro do teu avô. | Open Subtitles | انه ليس مالك الخاص وانما مال جدك |
Sei que tens o teu dinheiro, porque sei por quanto vendeste a casa, certo? | Open Subtitles | أعلم أن لديك مالك الخاص.. لأني أعلم بكم بعتي المنزل،حسنًا؟ ، |
Quando começares a ganhar o teu próprio dinheiro podes comprar o que quiseres. | Open Subtitles | عندما تبدأي في كسب مالك الخاص يمكنك شراء ما ترغبين فيه. |
Tens o teu próprio dinheiro. Vai jogar. | Open Subtitles | لديك مالك الخاص أذهبى للعب |
Podes ganhar o teu próprio dinheiro. | Open Subtitles | بإمكانكِ أن تجنين مالك الخاص. |
- Compra com o teu dinheiro. | Open Subtitles | ـ اشتريه من مالك الخاص. |
Não vais colocar mais o teu próprio dinheiro no Chilleeze. | Open Subtitles | لا تستخدمي مالك الخاص في مشروع (تشيليز)ـ |