| Eu sei sobre o tipo velho branco que é dono deste lugar. Ele é mau para todos os funcionários. | Open Subtitles | أعلم بأمر الرجل الأسود القديم مالك هذا المكان والذى كان عنيفاً مع موظفيه |
| Para o Max dono deste Mundo Beijinhos do Pai | Open Subtitles | "إلى "ماكس"، مالك هذا العالم محبتي، أبوك" |
| Estou a captar uma forte vibração mental do proprietário deste objecto. | Open Subtitles | أتلقى ذبذبة عقلية قوية من مالك هذا الشيء. |
| Adicione a essa lista, proprietário deste edifício. | Open Subtitles | و أضف إلى القائمة مالك هذا المبنى |
| É dono desta casa. | Open Subtitles | إنّه مالك هذا المنزل غائب منذ بضعة أيّام |
| Ele foi sequestrado pelo dono da casa que está tentando matá-lo. | Open Subtitles | لقد خطفه مالك هذا المنزل الذي كان يحاول قتله |
| Não, o teu dinheiro não serve aqui, Sargento. - Obrigado. | Open Subtitles | لا ، إستمع ، مالك هذا لا يستطيع شراء أى شىء هنا يا عريف |
| Tu és o dono deste mundo. Tudo que vês é teu. | Open Subtitles | أنت مالك هذا العالم كل ما تراه هو ملكك |
| Se a coisa vai ficar feia, talvez queiram conhecer o dono deste corpo. | Open Subtitles | ...إن كانت الأمور على وشك أن تصبح فوضوية قليلاً فربما يجب أن تقابل مالك هذا الجسد |
| Só o dono deste telefone pode salvá-la. | Open Subtitles | مالك هذا الهاتف هو من يمكنه إنقاذها فقط |
| Olá. Estou á procura do dono deste telemovel... | Open Subtitles | مرحبًا، أنّي أبحث عن مالك هذا الهاتف. |
| Sou dono deste território. | Open Subtitles | أنا مالك هذا المكان. |
| É dono deste lugar. | Open Subtitles | مالك هذا المكان. |
| Todos me chamam Sr. James Grady e sou o proprietário deste estabelecimento. | Open Subtitles | يسموننيالسيد"جيمسغريدي" وأنا مالك هذا التأسيس |
| Antes de se tornar o Sr. Mortimer Ramsey, proprietário deste hotel, viveu em Omaha? | Open Subtitles | قبل أن تصبح) السيد (مورتيمر رمزي، مالك هذا الفندق، كنت تعيش في ،(أوماها)؟ |
| Mickey Mcginnes, proprietário deste Casino e Presidente da Câmara de Cheyenne. | Open Subtitles | (ميكي مكجيننيس) مالك هذا الكازينو وعمدة (شايان) |
| Meninas, o dono desta casa é super fixe. | Open Subtitles | اسمعن آنساتي، مالك هذا المنزل رائع جدا |
| Sou o dono desta carga. | Open Subtitles | أنا مالك هذا الشحن. |
| Detective Flack, encontre o dono desta residencia. | Open Subtitles | محقق " فلاك " سوف تجد مالك هذا المكان |
| O dono da casa foi sinalizado como alto risco e vi indícios de luta. | Open Subtitles | تم وضع مالك هذا المنزل علي لائحة الخطرين. رأيت علامات، لقتال. |
| Achas que tenho o teu dinheiro? Este é todo o dinheiro que tenho! | Open Subtitles | تعتقد انني سرقت مالك هذا كل ما لدي من المال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 