"ماليسترازا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Malestrazza

Joseph Malestrazza, o arquitecto do prédio está incluído nas vitimas.
مهندس المبنى جوزيف ماليسترازا يعد من ضمن الضحايا

Sabes, o miudo que vive aqui, fala do Malestrazza como se ainda...
أو تعلم، الفتى الذي يعيش هنا يتحدث عن ماليسترازا كأنه لا يزال

Originalmente desenhado e construido por um tal Joseph Malestrazza,
التصميم والبناء الأصلي لجوزيف ماليسترازا

O do Malestrazza... onde encontraram alguns do corpos, até o dele e talvez até onde o seu fantasma se esconde ainda hoje.
طابق ماليسترازا حيث وجدوا بعض الجثث ومن ضمنهم جثته ولعل شبحه لا يزال يختبئ هنا

Sim, e quando a policia entrou na casa do Malestrazza...
نعم وعندما اقتحمت الشرطة طابق ماليسترازا

Divertiu-se a noite passada no apartamento do Malestrazza?
هل استمتعت الليلة الماضية في شقة ماليسترازا ؟

Huh. Bem, vamos ver o apartamento do Malestrazza.
اها حسنا لما لا نذهب ونرى شقة ماليسترازا ؟

Malestrazza ofereceu-nos este lugar para que ele acabase o seu romance.
ماليسترازا عرض علينا هذا المكان لإكمال روايته

Na sua vida, o Malestrazza desenhou 27 edificios, os quais ainda estão erguidos.
طوال عمره ماليسترازا شيد 27 مبنى كلها ما زالت واقفة

Bem, felizmente para mim, Malestrazza não está vivo.
؟ حسناً لحسن حظي أن ماليسترازا ليس حياً

Sabes, eu sei sobre o Malestrazza, Jimmy.
جيمي ، أنت تعرف أني أعلم ماليسترازا

Eles pertenciam ao Sr. Malestrazza.
على هذه الرفوف وهي تخص ماليسترازا

Malestrazza não tinha nenhuma mobilia, só livros.
ماليسترازا لم يملك أي أثاث فقط كتب

Malestrazza que este edificio, duraria para sempre.
ماليسترازا ظن أن هذا المبنى سيبقى للأبد

O Malestrazza foi inspirado pelas piramides Egipcias.
ماليسترازا كان مهووس بالأهرامات المصرية

- Desculpa. - O Malestrazza.
عذراً ماليسترازا

Malestrazza era definitifamente um génio.
ماليسترازا كان حتماً عبقري

Sei que o Malestrazza foi morto.
أنا أعلم أن ماليسترازا قد قتل

Malestrazza era uma especie de génio louco.
ماليسترازا كان عبقري مجنون

Ali foi onde encontraram o Malestrazza.
وهنا وجدوا ماليسترازا