| Todos foram raptados depois da destruição... da Ilha Malina e dos Kroloteanos. | Open Subtitles | كل الأختطاف بعد تدمير جزيرة مالينا والكرولوتينز |
| E a Ângela Petrelli... ligou-te para ficares com a Malina. | Open Subtitles | وأنجيلا Petrelli، دعا أن يكون لديك كنت تأخذ مالينا. |
| Agora, Farah, vais dizer-me tudo sobre a Malina. | Open Subtitles | الآن، فرح، كنت ستعمل يقول لي كل شيء عن مالينا |
| mas tem de proteger a Malena Scordia da má-língua da cidade. | Open Subtitles | ولكنك يجب أن تحمي مالينا سكورديا من هذه المدينة |
| Era uma carta anónima, eu li-a, a dizer que a Malena dorme com a cidade inteira! | Open Subtitles | كانت رسالة مجهولة لكني قرأتها تقول أن مالينا عاهرة مع كل من بالمدينة |
| O Cartel Molina tentou expandir-se por L.A., no último ano. | Open Subtitles | كانت شركة " مالينا " تحاول التوسع عبر " لوس أنجليس " خلال السنة الماضية |
| A Malina está destinada a algo importante. | Open Subtitles | الاستماع، والمقصود مالينا أن تفعل شيئا مهما. |
| Prendem o Malina, e pensam que vai revelar onde está o Bierko? | Open Subtitles | ستأتون بـ(مالينا) إلى هنا هل تعتقدون أنه سيدلكم هكذا على (بيركو)؟ |
| Transferiu acções à Gregory Malina, depois falou-lhe... para vendê-las usando uma informação que obteve do seu cliente. | Open Subtitles | ,(حوّلت أسهم لـــ (جريجوري مالينا ثم قلت له أن يبيع مستخدماً معلومات أمدّك بها عميلك |
| Parece que o nosso Gregory Malina, afinal, vai ser despachado. | Open Subtitles | يبدوا أنّ فتانا (جريجوري مالينا) سيشهد بعد كل ذلك |
| Como escolher salvar os Kroloteanos na Ilha Malina... | Open Subtitles | ..... مثل الأختيار بين أنقاذ الكرولوتينز على جزيرة مالينا |
| A bomba que o Aqualad usou para destruir a Ilha Malina... é claramente de origem alienígena. | Open Subtitles | .... قنبلة أكوالاد أستعملت الشهر الماضي لتدمير جزيرة مالينا كانت بشكل واضح من أصل فضائي... |
| Agora diz-me onde está a Malina. | Open Subtitles | [بندقية الديوك] الآن قل لي أين هو مالينا. |
| Diz-me onde está a Malina, ou mato-o! | Open Subtitles | أنا سوف قتله. قل لي أين هو مالينا أو أنني سوف قتله! |
| A Malina sabe de Odessa, ela está a caminho. | Open Subtitles | مالينا يعرف عن أوديسا، أنها في طريقها. |
| Fui a Missouri, ao local onde a Malina salvou aquelas pessoas, à procura de pistas como um idiota. | Open Subtitles | -لقد ذهبت إلى (ميزوري ) في المكان الذي أنقذت فيه (مالينا) الناس باحثًا عن دلائل كالحمقى |
| Que culpa tem o desgraçado do dentista no meio disto tudo, a puta é a Malena, ela é que devia ser posta em tribunal. | Open Subtitles | ماذا سيفعل طبيب الأسنان المسكين مالينا العاهرة هي التي يجب أن تذهب للمحكمة |
| - Da Malena, a filha do professor. | Open Subtitles | "مالينا سكورديا" زوجة "نينو" الفتنة الجديدة |
| Signora Malena, este meu coração consumido já lhe escreveu cartas e cartas. | Open Subtitles | آنسة "مالينا" إن قلبي المضطرم قد كتب رسائل عديدة |
| Segui 2 homens do Molina em L.A., mas perdi-os na loja de penhores. | Open Subtitles | تعقبت رجال " مالينا " إلى هنا لكنني فقدتهم في محل العقار |
| Uma vez, a Malèna chamou-me. | Open Subtitles | بعد أن هربت من المدرسة ذهبت إلى بيت "مالينا" |
| Eu acho que posso lidar com Melanie Daniels sozinho. | Open Subtitles | أعتقد أنني أستطيع التعامل مع مالينا دانيلز بنفسي |
| Já sei! Maligna Escobero. | Open Subtitles | وجدتها، إنها "مالينا إسكوبيرو". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 