| Tens mais dinheiro do que qualquer pessoa podia gastar numa vida inteira. | Open Subtitles | لديك مال أكثر من أي أحد يمكنه أن يصرف في حياته |
| Quem tem mais dinheiro do que os Estados Unidos? | Open Subtitles | من لديه مال أكثر من الولايات المتحدة الأمريكية؟ |
| Tem a certeza que não há nenhuma maneira de poder obter mais dinheiro do banco? | Open Subtitles | أواثق أنه ليس هناك طريقة للحصول على مال أكثر من المصرف؟ |
| Embora, seja extremamente inteligente E tem mais dinheiro que juízo. | Open Subtitles | كما أنه مثقف جداً ولديه مال أكثر من المعقول |
| Temos Victor, com mais dinheiro que Deus, garanhão do ano. | Open Subtitles | عندنا فيكتور، مع مال أكثر من الله فحل السنة |
| Vais ganhar mais dinheiro que Deus. | Open Subtitles | ستكسب مال أكثر من الإله. |
| Se este livro mostra o que lá está enterrado, deve haver mais dinheiro do que homens como nós, ou homens como o seu pai, veriam numa vida inteira. | Open Subtitles | إن كان ما بالكتاب مدفونُّ هنا، سيكون هناك مال أكثر من أن رجال مثلنا، أو مثل أبيك يُمكنهم أن يروه طوال حياتهم. |
| Flint já fez mais dinheiro do que qualquer outro Capitão. | Open Subtitles | إن (فلينت) وفر لكم مال أكثر من أي قبطان آخر. |
| Estou a trabalhar com o Efraim há dois meses e ganho mais dinheiro do que uma vida inteira de massagens. | Open Subtitles | كنت أعمل مع (إفرام) لشهرين وسأجني مال أكثر من وظيفة التدليك طوال حياتي. |
| Tenho mais dinheiro que o Rei Salomão. Quero as minhas placas de impressão. | Open Subtitles | أنا لدي مال أكثر من الملك سليمان (هو نبي الله أبن النبي داوود عليهما السلام , وهو أحد الانبياء الثمانية والأربعين وحكم بني أسرائيل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 