| Nem toda a gente tem a oportunidade de fazer o que gosta e ser pago por isso. | Open Subtitles | لا يحظى الجميع على فرصة ليعملوا ما يحبونه ويحصلون على مال مقابل ذلك. |
| Gostava de fazer o que mais gosto e ser pago por isso. | Open Subtitles | " أتمنى أن أفعل ما أحبه وأحصل على مال مقابل هذا " |
| Primeiro, Arthur, é um trabalho pago, não um cruzeiro. | Open Subtitles | أولاً يا (آرثر) هذا مال مقابل خدمة و ليس نزهة بحرية |
| Se tiver mais do que cinco créditos no IMDB, não pode tirar as cuecas do rabo sem que eu descubra uma forma de ser pago. | Open Subtitles | لو لديكِ أي شهرة على موقع"أي.أم.دي.بي" لن تستطيعي أن تقومي بأي شيء في فنائِك الخلفي دون أن أجد طريقة لأن أحصل على مال مقابل ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 