"ماندان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Mondain

É o Mondain. Ele não me deixa subir se eu não lhe der doces.
إنه ماندان إذا لم أعطه نقوداً، فلن يسمح لي بالصعود

13 de Maio, pouco após as 15 horas, o Mondain estava de volta.
الثالث عشر من آذار، الثالثة بعد الظهر عاد ماندان

Sabes que o Mondain foi enviado para a prisão porque foi acusado de roubo.
هل تعلم أن ماندان قد طرد لأنه اتُّهِم السرقة؟

Não sabemos quem o roubou mas é a prova de como o Mondain está inocente.
نحن لانعلم من الذي سرق النقود لكن هذا يثبت براءة ماندان

Mesmo que o Mondain não tenha feito isto, fê-lo numa outra vez.
إذا لم يكن ماندان مذنباً هذه المرة لكان كذلك في مرة أخرى على كل حال

Tu não podes ser como o Mondain.
ليس بوسع أي شخص أن يكون مثل ماندان

Quando quiseres Mondain.
متى تشاء ماندان

Vamos, lá para fora Mondain!
هيا، اخرج يا ماندان