عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مانيلوز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Manilow
| - E uma pequena surpresa para si... teremos Manilow em pessoa para responder ás suas perguntas... | Open Subtitles | -وسوف نستضيف "مانيلوز" بنفسه لكي يجيب على أسئلتكم |
| E porque hoje é o aniversário do Barry Manilow... | Open Subtitles | اليوم هو عيد ميلاد "باري مانيلوز" |