"ماني لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• O Manny não

O Manny não me queria no jogo hoje.
ماني لم يردني في المباراة اليوم

Olha, O Manny não queria vir, olha para ele agora.
اعني,ماني لم يرغب بالحضور و انظر اليه

O Manny não queria ir... mas eu disse-lhe que se não fosse, nunca faria amigos.
ماني لم يرد الذهاب . لكني اخبرته بأنه لان يكون صداقات ابدا اذ لم يذهب .

O Manny não faria com que eu me magoasse. Não te meteu no carro?
ـ (ماني) لم يقصد أن يأذيني ـ هل هو من وضعكِ في السيارة؟

O Manny não acertou nenhuma vez toda a temporada.
ماني لم يسجل في الموسم كله

O Manny não consegue dormir há semanas.
ماني" لم يستطع أن ينام لأسابيع"

O Manny não ingeriu a droga.
. ؟ ماني لم يتناول المخدرات

O Manny não.
ماني لم يفعل