| Sim, Fran, sei que horas são, mas estou a olhar para os ESUR e não estou satisfeito! | Open Subtitles | نعم فران اعلم ماهو الوقت ولكني انظر إلى الوينوس ولست سعيدا |
| Acho que não podemos fazer mais nada. Ficamos por aqui. que horas são? | Open Subtitles | -حسناً أعتقد بان هذا كل ما نستطيع فعله لنعلن وقت الوفاة ماهو الوقت ؟ |
| Não vejo nem a Ruth nem os guardas. que horas são? | Open Subtitles | إنني لا أرى "روث" أو الحُرَّاس ماهو الوقت الآن؟ |
| O que é o tempo? | Open Subtitles | ماهو الوقت |
| - A que horas é que o Toby passa lá? | Open Subtitles | ماهو الوقت الذي ينبغي على توبي أن يأخذك؟ 7: |
| - Às 6. - Que horas tens? | Open Subtitles | ماهو الوقت لديك؟ |
| A que horas disse o Bobby para estarmos prontas? | Open Subtitles | ماهو الوقت الذي حدده بوبي لنستعد الى اليموزين؟ |
| Alguém sabe que horas são? | Open Subtitles | هل يعرف الجميع ماهو الوقت الأن؟ |
| Sabes que horas são? | Open Subtitles | اووه, هل تعرف ماهو الوقت الان ؟ |
| - Viste que horas são? | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أدخل أتعلم ماهو الوقت ؟ |
| {\ An8} Acorde, sabe que horas são? | Open Subtitles | استيقظي اتعلمين ماهو الوقت الحالي؟ |
| que horas são? | Open Subtitles | ماهو الوقت الآن ؟ |
| que horas são agora? | Open Subtitles | ماهو الوقت الآن ؟ |
| - Sabes que horas são? | Open Subtitles | هل تعلم ماهو الوقت الآن ؟ |
| que horas são agora? | Open Subtitles | ماهو الوقت الآن ؟ |
| Oh meu Deus, que horas são? | Open Subtitles | يا إلهي , ماهو الوقت الآن ؟ |
| que horas são? | Open Subtitles | لذا ماهو الوقت الآن؟ |
| que horas são? | Open Subtitles | ماهو الوقت الان؟ |
| que horas são? | Open Subtitles | ماهو الوقت الان؟ |
| A que horas é que nasceu? | Open Subtitles | اصغي اليه ماهو الوقت الذي ولدتي فيه ؟ |
| - que horas são? | Open Subtitles | ماهو الوقت الان ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 