عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماهيّة ذلك الشيء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que era aquilo
| O que era aquilo? | Open Subtitles | ماهيّة ذلك الشيء ؟ |
| Vocês viram a cara do gajo quando a Lily perguntou o que era aquilo? | Open Subtitles | أرأيتم يا رفاق وجه ذلك الرجل عندما سألته (ليلي) عن ماهيّة ذلك الشيء ؟ |