عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماهي الخطه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Qual é o plano
| Então Qual é o plano, se não te... importas que pergunte? | Open Subtitles | إذنً ماهي الخطه إذا لم يكن لديك مانع لسؤالي ؟ |
| Qual é o plano? | Open Subtitles | لقد فهمت ماهي الخطه ؟ ؟ |
| Então Qual é o plano, Ross? | Open Subtitles | ماهي الخطه ريس ؟ |
| Então, Qual é o plano "Coronel Sanders"? | Open Subtitles | حسنا، ماهي الخطه أيها الكولونيل (ساندرس)؟ |
| Qual é o plano, ao certo? | Open Subtitles | ماهي الخطه بالضبط ؟ ؟ |
| Qual é o plano? | Open Subtitles | ماهي الخطه ؟ |