| O Mowgli está perdido na selva e o Wolf vai encontrar-me, e proteger-me dos malvados macacos malucos. | Open Subtitles | وضاع (ماوغلي) بالغابه ووجدني الذئب بسرعه وحماني من القرود الأشرار المجانين |
| A última coisa de que o Mowgli se lembra, era sentir as suas mãos sobre os seus braços e pernas. | Open Subtitles | والشيء التالي الذي تذكره (ماوغلي) هو شعور يديه على ذراعيه وقدميه |
| Então passamos a chamá-lo assim, Mowgli o sapo. | Open Subtitles | وهذا ما ناديناه بهِ الضفدع (ماوغلي) |
| Eu posso ser o Mowgli e tu podes ser o Wolf. | Open Subtitles | أنا سأكون (ماوغلي) وأنت الذئب |
| "Escuta, Mowgli ", disse o Wolf. | Open Subtitles | 'إسمع (ماوغلي) قال الذئب' |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 