| Está na hora de voltar à Escola Mayberry para Jovens Moças. | Open Subtitles | لقد حان الوقت الذي تعودين فيه إلى مدرسة "مايبري" للآنسات. |
| Vai chegar a Charming. Eu vou fazer de Mayberry um campo de batalha. | Open Subtitles | بل سيصل إلى تشارمينغ، سأقوم بتحويل مايبري إلى ساحة قتال .. |
| Vá lá. Não podes ser feliz, aqui em Mayberry. | Open Subtitles | بحقكِ، لا يمكن أن تكوني سعيدة "هنا في "مايبري |
| O quê? Em Maybree? Que faltava? | Open Subtitles | -في بيت (مايبري)، ما الذي كان مفقوداً؟ |
| Encontraste a morada do Will Maybree? | Open Subtitles | -وجدتَ عنوان (ويل مايبري)؟ |
| É uma conferência de duas semanas. E o Dr. Mayberry? | Open Subtitles | انها لمدة أسبوعين ماذا عن الدكتور(مايبري)؟ |
| Nãoo sentes que acabámos de chegar a Mayberry? | Open Subtitles | أشعرت فقط أننا بالكاد وسط (مايبري)؟ |
| Mayberry com um assassino psicótico por aí. | Open Subtitles | (مايبري) مع قاتل ذهاني بالجوار |
| - Olá, Mayberry. | Open Subtitles | - أوه. مرحبا، مايبري. |
| Will Maybree. | Open Subtitles | (ويل مايبري). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 