"مايبى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Maeby

Agora repara nisto. Maeby, aonde vais nesta bonita tarde de domingo?
الان شاهد هذا مايبى اين تذهبين فى صباح هذا الاحد الجميل ؟

Na verdade, a Maeby tentava aproximar-se de um rapaz, o Steve Holt, que fazia a audição para o protagonista da peça.
فى الحقيقه مايبى كانت تحاول الوصول الى ولد اسمه ستيف هولت الذى كان يقوم بنجربة اداء لدور البطوله فى المسرحيه

A Maeby decidiu fazer também a audição, para tentar aproximar-se do Steve.
مايبى قررت ان تقوم بتجربة اداء هى ايضا بحثا عن فرصه للاقتراب من ستيف

O George Michael também optou por fazer a audição, para tentar aproximar-se da sua prima Maeby.
و جورج مايكل ايضا جرب ان يقوم بتجربة اداء بحثا عن فرصه للتقرب من ابنة عمته مايبى

Mas, para surpresa da Maeby, ela não gostou de beijar o Steve Holt. Cheiras como a minha mãe.
و لكن مايبى تفاجات انها لم تستمتع بتقبيل ستيف هولت

Nesta altura, a Maeby encontrou outra oportunidade de se rebelar.
فى هذه اللحظه مايبى وجدت فرصه اخرى للثوره

O Steve não tinha o teu papel? O Steve tinha o papel da Maeby.
- و لكن اعتقدت ان ستيف اخذ دورك ستيف بالفعل اخذ دور مايبى

E o George Michael viu... a Maeby a partilhar um beijo que devia ter sido dele... com o rapaz que ele quase teve de beijar.
و جورج مايكل شاهد مايبى و هى تشارك القبله ... و التى كان يجب ان تكوت خاصته مع ولد كاد ان يقبله

Esta é a prima do George Michael, a Maeby. - Não acredito que não me reconheceste.
هذه ابنة عمة جورج مايكل مايبى

Estamos um pouco apertados aqui atrás, Maeby.
- انا نهضت المكان ضيق جدا هنا مايبى

Sou eu, a Maeby. - Olá, onde está o George Michael?
اهلا انكل مايكل انه انا مايبى

E assim, a Lindsay e a Maeby foram separadas ao mesmo restaurante, para comemorarem o trabalho que não tinham realmente feito, com o dinheiro que não tinham realmente ganho.
- امى و هكذا ليندسى و مايبى ذهبوا منفصلين لنفس المطعم ... .