"مايجور كارتر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Major Carter

- e tentou matar a Major Carter? - Sim. O Ashrak conseguiu matar Jolinar, de quem a Major Carter era hospedeira.
بالفعل، و نجح في قتل جولينار التي كانت تكفلها مايجور كارتر

Repito, sou a Major Carter. Alguem me ouve?
أكرر، هنا مايجور كارتر هل هناك أحد يتلقى هذا؟

O Coronel O'Neill, a Major Carter, o Teal'c e, claro, já conhecem o Jonas Quinn.
هذا الكولونيل أونيل، مايجور كارتر تيلك، و أنت تعرف جوناس كوين

Nem da minha parte, Major Carter.
و لم يكن تصرفي أيضاً، مايجور كارتر

Fala a Major Carter. Alguem me ouve?
هنا مايجور كارتر هل هناك من يسمعني؟

Coronel O'Neill, Major Carter, a refeiçao foi interessante.
عقيد اونيل ... مايجور كارتر كانت وجبة جميلة

Coronel O'Neill. Major Carter.
كولونيل أونيل، مايجور كارتر

Eu tambem sei, Major Carter.
-وانا أيضاً مايجور كارتر

- Por favor, Major Carter, depois de si.
-رجاء مايجور كارتر ، من بعدكِ

Major Carter?
مايجور كارتر