| As vendas anuais da Microsoft são de $58 biliões | Open Subtitles | المبيعات السنوية لشركة مايكروسفت" 58 بليون دولار سنوياً" |
| Naquela época, já pensávamos que a fortuna que resultara da Microsoft devia retornar à sociedade, mas foi naquela caminhada pela praia que começámos a falar do que podíamos fazer e como pôr isso em prática. | TED | وقد كنا نتحدث عن الأمر خلال تلك الفترة أن الثروة التي أتت من مايكروسفت سوف تعود الى المجتمع، وكانت في تلك النزهة بالتحديد حيث بدأنا نتحدث عن، حسنا، ماذا عسانا نفعل وكيف يمكن أن نذهب حيال ذلك؟ |
| Está potencialmente interessado... em negociar Microsoft hoje? Sim ou não? | Open Subtitles | هل أنت مهتم بالتجارة مع مايكروسفت ؟ |
| Shakespeare, é a porra da Microsoft. Basta oferecer. | Open Subtitles | شكسبير) إنها "مايكروسفت" ضعها على الهاتف) |
| Ei, Shakes, já fechou a Microsoft, ou... | Open Subtitles | (أنت يا (شكس ...أنا ملي من "مايكروسفت" تلك أو |
| Por isso, quando um adulto como Brad Smith, presidente da Microsoft, disse, aqui há uns meses: "Nós precisamos de um novo conjunto de Convenções de Genebra "para gerir a segurança do espaço digital", muitos dos líderes seniores em Silicon Valley ripostaram contra as palavras dele: | TED | لذا عندما قال شخص راشد مثل (براد سميث)، رئيس شركة (مايكروسفت)، قبل ستة أشهر، "نحن بحاجة إلى وضع معاهدات جنيف جديدة لتنظيم عمل الفضاء الرقمي،" فإن العديد من القادة البارزين في مجال (وادي السيليكون) عارض أطروحات (براد سميث). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 