"مايكي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Mikey
• Mickey
• Mike

Sim, eu sei, Mikey, eu também estou assustada, mas sentia-me muito melhor se viesses lá para fora comigo.
نعم أعلم يا مايكي أنا خائفة أيضاً لكنني أشعر بتحسن لو أنك كنت بالخارج هنا معي

E conheço bem o Mikey para saber o que faz.
ولقد عرفت مايكي فترة كافية لمعرف من هو بالضبط.

Quero falar sobre o Mikey. - Voltou a meter-se em sarilhos?
"سأتحدث معكي حول "مايكي هل هو في مشكلة مجدداً ؟

Foi cair nas bancadas... a 140 metros... para o 491º ponto de Mickey!
لقد ذهبت الي الهدف بعيدة 455 قدم اكمل مايكي 49 دورة اولي

Foi há algumas semanas. Quando Mike deu uma festa.
لقد كان قبل أسابيع قليلة مايكي" أقام حفل"

Que fazia o Mikey para si, exactamente?
أخبرني ما الذي كان يفعله مايكي معك بالتحديد ؟

No dia em que morreu, o Mikey apareceu com umas obrigações alemãs.
في اليوم الذي قتل فيه مايكي أراني مجموعه كبيرة من العقود الألمانية

Não digo quem foi, mas aconteceu porque o Mikey não o pôde evitar.
لا اريد ان اذكر اسماء لانه من الممكن ان يساعده مايكي

Mikey, já pensaste no que o mestre disso hoje?
مايكي هل فكرت من قبل بخصوص ما قاله سبلنتر اليوم

Mikey, vai pelo meio. Vocês pelos lados.
اذهب إلى الوسط يا مايكي وأنتم اذهبوا إلى الجوانب

- Ei, Mikey, esse é o cara da Tecno-Global - Venha, Venha.
يا مايكي لقد تمكنا من تحرير أستاذ تي جي أر آي هيا، هيا

- O Dr. Mikey acha que está. - Odeio quando o chamas assim.
دكتور مايكي يظن الأمر كذلك أنا اكره عندما تدعوه بهذا الاسم

Enquanto isso, se houver qualquer coisa entre ti e o Dr. Mikey... termina, imediatamente.
و في نفس الوقت,إذا كان هناك امر ما بينك و بين دكتور مايكي قومي بأنهائه,في الحال

Ela não me deu uma resposta definitiva em relação ao Mikey, mas os olhos dela brilharam.
هي لم تعطيني جواباً نهائياً حول مايكي لكنني رأيت الوميض في عينيها

Foram o Junior e o Mikey que me mandaram matar.
لقد تأكد الامر , إنهما جونيور و مايكي من قاما بالضربة

O Mikey e a minha malta estão a tentar descobrir quem fez isto.
جعلت مايكي بلاميس و كل طاقمي هناك بالخارج يسحقون الرؤوس لمعرفة من فعل هذا بك

Talvez tenha contrariado, mas este lugar está a dar cabo de mim, Mikey.
ربما كنت في مرحلة النكران ولكن هذا المكان يقوم بتحطيمي يا مايكي

Não é o pequeno frívolo Eddie-Bedde É um frívolo Mikey
إنها ليست فاصولياء صغيرة إيدي بيدي إنه حجم الفاصولياء العادي مايكي

É Mickey Hart, 0 a 1. Marcador a zero, quarta partida.
هنا ٌ مايكي هارت ٌ ، واحد مقابل صفر لا نتيجة تذكر ، جولة رابعة

- Não. A festa do Mickey Stern é esta noite e tu sabes disso.
لا ,حفلة مايكي ستيرن الليلة وأنت تَعْرفُ ذلك

Só não quero ver Mike cometer os mesmos erros que eu. Diverte-te.
أنا فقط لا أريد أن أرى مايكي يفعل نفس الاخطاء التي فعلت