| Sabes que não é disso que estou a falar. | Open Subtitles | أنت تعلم أن ليس ذلك ما أتحدث بشأنه |
| É disto que estou a falar. | Open Subtitles | هذا بالضبط ما أتحدث بشأنه. |
| É disso que estou a falar. | Open Subtitles | هذا ما أتحدث بشأنه. |
| É disso que estou a falar. | Open Subtitles | أترى، هذا ما أتحدث بشأنه. |
| - É disso mesmo que estou a falar. | Open Subtitles | -هذا ما أتحدث بشأنه |
| - Vês do que estou a falar? | Open Subtitles | -هل ترين ما أتحدث بشأنه ؟ |
| É disso que estou a falar! Isto é esquisito! | Open Subtitles | هذا ما أتحدث بشأنه هذا غريب! |
| É disto que estou a falar! | Open Subtitles | - أجل ! -هذا ما أتحدث بشأنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 