عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما أحتاجه هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o que preciso aqui
-
que preciso está aqui
| Tenho tudo o que preciso aqui mesmo. | Open Subtitles | لديّ كلُ ما أحتاجه هنا |
| Tenho tudo o que preciso aqui. | Open Subtitles | لدي كل ما أحتاجه هنا |
| Tenho tudo o que preciso aqui. | Open Subtitles | اسمعي، لدي كل ما أحتاجه هنا. |
| Procurei pelo que devia levar e percebi que tudo o que preciso está aqui. | Open Subtitles | بحثت عما ينبغي أن أحزمه وأدركت أن كل ما أحتاجه هنا |
| Não há necessidade disso. Tudo aquilo que preciso está aqui. | Open Subtitles | لا حاجة لهذا، فكل ما أحتاجه هنا. |