| O que estou a ver... é fraqueza e medo. | Open Subtitles | ما أراه أمامي الآن ...لأن ما أراه هو العف |
| A pergunta não foi essa. Sabe o que estou a ver, Lewis? | Open Subtitles | لم يكن ذلك سؤاله أتعلم ما أراه أمامي يا (لويس)؟ |
| Tudo o que sei é o que vejo à minha frente, e parece tudo pior. | Open Subtitles | لا أعرف كل ما أعرفه، ما أراه أمامي وكل شئ يبدو سيئاً |
| "És o que vejo à minha frente. | Open Subtitles | أنت ما أراه أمامي |
| - Eu sei o que disse, Sr. Daley, mas o que vejo à minha frente é um homem que perdeu a motivação. | Open Subtitles | -أعرف ما قلته يا سيّد (دايلي )، لكن ما أراه أمامي هو رجل فقد شخصيته. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 