"ما أراه في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que vejo nos
• que vejo na
• o que vejo no

Não gosto do que vejo nos exames dela. O crescimento é acelerado.
لا يعجبني ما أراه في نتائج اختبارها النمو يتسارع

O que vejo nos evangelhos é a declaração involuntária de apoio à testemunha.
بدلاً من ذلك، ما أراه في الأناجيل هو شيء اسميه افادة شاهد عيان مساعدة غير مقصودة

Eu só sei o que vejo nos dioramas.
أنا أعرف فقط ما أراه في النماذج التمثيلية

Sei o que vejo na sua cara após anos de estudo.
أعرف ما أراه في وجهك لقد أمضيت سنوات في الدراسة

A maioria do que vejo na Broadway é demasiado trabalhado.
كلا . أغلب ما أراه في برودواي هو معمول عليه بشكل كبير

Isto choca com o meu trabalho, com a minha investigação, com o que vejo no terreno.
مرة أخرى، هذا يتعارض مع عملي ومع أبحاثي مع ما أراه في الميدان.

Com o que vejo no meu trabalho, é um pouco difícil manter a fé.
ما أراه في خط عملي... ...قليل الايمان صعب ان يستمر فيه.

- Não gosto do que vejo nos seus.
ولا أحب ما أراه في عينيك !

Depois das merdas que vejo na sala do conselho, nem sei fazer a distinção.
- نعم، هذا صحيح - بعض ما أراه في مجلس الأدارة لا أظن أن هناك فرق

Isto é o que vejo na tua aura.
هذا ما أراه في هالتك

Vou dizer o que vejo no armário:
انظر ما أراه في خزانة هنا.