"ما أعرف هو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o que sei é
• que eu sei é

Tudo o que sei é que, sentir-me-ia muito estranha.
كُل ما أعرف هو انه شعور غريب جداً بالنسبة لي

Tudo o que sei é que ouvi uma conversa de telefone.
كل ما أعرف هو أني تنصت على مكالمة هاتفية ذات مرة.

Tudo o que sei é que a minha mulher e o meu filho de nove anos estão a perguntar-se onde raio é que eu estou.
كل ما أعرف هو أن زوجتي وطفلي البالغ تسع سنوات يتساءلون أين أنا بحق الجحيم

Mas, o que sei é que, se o Fibonacci testemunhar no próximo mês, eu e tu seremos vizinhos.
لكن ما أعرف هو إن شهد (فيباناتشي) الشهر القادم سأكون جارك بالسجن

O que eu sei é que eu lhe disse para tirar as todas as cenas dele.
كل ما أعرف هو أنني طلبت منه المجيء ببضاعة

Tudo o que sei é, fosse ela o que fosse,
كل ما أعرف هو ماكنت عليه

Tudo o que sei é que entre o drama dela e a construção da casa, eu precisa de espaço.
أسمع, كل ما أعرف, هو بين حالتها وأعمالالبناءفيمنزلك... .

Tudo o que sei é que te escolhi.
كل ما أعرف هو أنني إخترتك

Mas o que eu sei é que juntos conseguimos derrotar estes monstros e controlar as nossas próprias vidas.
ولكن ما أعرف هو أننا معًا يمكننا محاربة اولئك الوحوش ونسيطر على حياتنا الخاصة

Tudo que eu sei é que eu teria medo que você não acreditasse.
كل ما أعرف هو أني مرعوبة من أنك لم تصدق